Traducción de la letra de la canción Fade - George Maple

Fade (original)

There’s place that I go
When it all falls away
When nobody loves me
Nobody sees me
Nobody needs me
There’s place that I go
My mind is awake
When nobody loves me
Nobody needs me
Nobody sees me
I fall into the background
I fade it all to black
When everybody’s gone now
And I won’t be back
I fall into the background
I fade it all to black
When everybody’s gone now
And I won’t be back
There’s place that I go
When I’m wasting away
Nobody needs me
Nobody sees me
There’s a number I call
When I need to release
Nobody needs me
Nobody please me
I fall into the background
I fade it all to black
When everybody’s gone now
And I won’t be back
I fall into the background
I fade it all to black
When everybody’s gone now
And I won’t be back

(traducción)

Hay un lugar al que voy
Cuando todo se derrumba
Cuando nadie me ama
nadie me ve
Nadie me necesita
Hay un lugar al que voy
mi mente esta despierta
Cuando nadie me ama
Nadie me necesita
nadie me ve
caigo en el fondo
Lo desvanezco todo a negro
Cuando todo el mundo se ha ido ahora
Y no volveré
caigo en el fondo
Lo desvanezco todo a negro
Cuando todo el mundo se ha ido ahora
Y no volveré
Hay un lugar al que voy
Cuando me estoy consumiendo
Nadie me necesita
nadie me ve
Hay un número al que llamo
Cuando necesito liberar
Nadie me necesita
nadie me complace
caigo en el fondo
Lo desvanezco todo a negro
Cuando todo el mundo se ha ido ahora
Y no volveré
caigo en el fondo
Lo desvanezco todo a negro
Cuando todo el mundo se ha ido ahora
Y no volveré