| Город 7272 это Алма-Ата
| Ciudad 7272 es Alma-Ata
|
| Номера с буквами «А" — это Алмата
| Los números con las letras "A" son Almaty
|
| Город где ночь пьяна — это Алмата
| La ciudad donde se bebe la noche es Almaty
|
| Город Алма-Ата, Алма-Ата
| Ciudad de Alma-Ata, Alma-Ata
|
| Easy money — come &go
| Dinero fácil - ven y vete
|
| Зелёный вашингтон здесь рулит бро
| Green Washington gobierna aquí hermano
|
| Бешеные бабки, большие афёры
| Mucho dinero, grandes estafas
|
| Кругом одни воры, агашки, сеньоры
| Alrededor hay ladrones, agashki, señores
|
| Недвижимость, сделки, поллима за сотку
| Bienes inmuebles, transacciones, pollima por cien metros cuadrados.
|
| С номером AST снимешь любую тёлку,
| Con un número AST, puedes dispararle a cualquier chica,
|
| Застройки, постройки, на улицах пробки,
| Edificios, edificios, atascos en las calles,
|
| Миниюбки, ножки, попки
| minifaldas, piernas, culo
|
| Типа звёзды, вспышки, клубы
| Como estrellas, destellos, clubes
|
| Будешь говорить — здесь выбьют зубы
| Si hablas, te sacarán los dientes.
|
| Много заведений, суши бары
| Muchos lugares, bares de sushi.
|
| Лесть в глаза, за спиной базары
| Halagos en los ojos, detrás de los bazares
|
| Жизнь гламурная и дорога
| La vida es glamorosa y costosa.
|
| Пьяняще красивая, но непростая
| Embriagadoramente hermoso, pero difícil.
|
| Город финансов, город — мечта
| Ciudad financiera, ciudad soñada
|
| Город Алма-Ата
| Ciudad de Alma Ata
|
| Припев (х2):
| Coro (x2):
|
| Город 7272 это Алма-Ата
| Ciudad 7272 es Alma-Ata
|
| Номера с буквами «А" — это Алмата
| Los números con las letras "A" son Almaty
|
| Город где ночь пьяна — это Алмата
| La ciudad donde se bebe la noche es Almaty
|
| Город Алма-Ата, Алма-Ата
| Ciudad de Alma-Ata, Alma-Ata
|
| Казино закрыли, накрыли в один день всех подряд
| El casino estaba cerrado, todos estaban cubiertos en un día.
|
| Нельзя играть в Алмате в акимате говорят.
| No se puede jugar en Almaty, dicen en el akimat.
|
| Много девчат хотят принца на белом коне, но Принцы на белом коне тусят сейчас в Астане.
| Muchas chicas quieren un príncipe sobre un caballo blanco, pero los Príncipes sobre un caballo blanco ahora están pasando el rato en Astana.
|
| Молодёжь раскидывая пальцами лезет на рожон,
| La juventud, extendiendo sus dedos, se sube al alboroto,
|
| За слова не отвечая, хватается за телефон.
| Sin responder a las palabras, agarra el teléfono.
|
| Это не сон,
| no es un sueño,
|
| Это — город понтов на словах,
| Esta es una ciudad de fanfarronería en palabras,
|
| Здесь казах без понтов — беспонтовый казах
| Aquí, un kazajo sin alarde es un kazajo sin alarde
|
| Алма-Ата,
| alma ata,
|
| Алма-Ата,
| alma ata,
|
| это — Алма-Ата
| esto es alma-ata
|
| город Алма-Ата
| ciudad de Alma-Ata
|
| Словно мираж, словно магнит,
| Como un espejismo, como un imán
|
| Здесь party кураж
| Aquí coraje de fiesta
|
| Apple city к себе тянет
| La ciudad de Apple atrae hacia sí misma
|
| Ранят сердца красотою местных модниц
| Herir corazones con la belleza de las fashionistas locales
|
| Трудно пройти мимо таких аппетитных задниц
| Es difícil pasar por esos culos deliciosos
|
| Да и на face ничё —
| Sí, y nada en la cara.
|
| Вообщем girls у нас в поряде
| En general, las chicas están bien con nosotros.
|
| «Хай салом студент" — вечно при параде
| "Estudiante de Hai Salom" - para siempre en el desfile
|
| Пацаны не отстают — много Дим Биланов
| Los chicos no se quedan atrás: muchos Dim Bilans
|
| Ха! | ¡Decir ah! |
| типа sexy boys — ночные хулиганы
| como chicos sexys - vándalos nocturnos
|
| Припев (х2):
| Coro (x2):
|
| Город 7272 это Алма-Ата
| Ciudad 7272 es Alma-Ata
|
| Номера с буквами «А" — это Алмата
| Los números con las letras "A" son Almaty
|
| Город где ночь пьяна — это Алмата
| La ciudad donde se bebe la noche es Almaty
|
| Город Алма-Ата, Алма-Ата
| Ciudad de Alma-Ata, Alma-Ata
|
| Этот шумный город всегда в движении и никогда он не спит,
| Esta bulliciosa ciudad siempre está en movimiento y nunca duerme,
|
| И знают все точно без сомнения,
| Y todo el mundo sabe a ciencia cierta sin lugar a dudas
|
| Что тянет к себе как магнит,
| lo que atrae hacia sí como un imán,
|
| И как магнит он тянет всех подподряд,
| Y como un imán atrae a todos en fila,
|
| Он тянет всех подподряд
| Él tira de todos
|
| И никогда не спит,
| y nunca duerme
|
| И как магнит он тянет всех подподряд,
| Y como un imán atrae a todos en fila,
|
| Он тянет всех подподряд
| Él tira de todos
|
| И никогда не спит
| y nunca duerme
|
| Припев (х4):
| Coro (x4):
|
| Город 7272 это Алма-Ата
| Ciudad 7272 es Alma-Ata
|
| Номера с буквами «А" — это Алмата
| Los números con las letras "A" son Almaty
|
| Город где ночь пьяна — это Алмата
| La ciudad donde se bebe la noche es Almaty
|
| Город Алма-Ата, Алма-Ата | Ciudad de Alma-Ata, Alma-Ata |