| Well, let’s see what we’ve got here
| Bueno, vamos a ver lo que tenemos aquí
|
| This must be a red SCP-500 Pill
| Esta debe ser una píldora roja de SCP-500
|
| There are a total of 47
| Hay un total de 47
|
| And each one of them can cure any illness
| Y cada uno de ellos puede curar cualquier enfermedad.
|
| You’ll fine one here in the tunnels
| Encontrarás uno aquí en los túneles
|
| And another one in the room of 035
| Y otra en la habitación del 035
|
| Yeah, you should use them wisely
| Sí, deberías usarlos sabiamente.
|
| Because they can save your life
| Porque pueden salvar tu vida.
|
| So powerful, yet so tiny!
| ¡Tan poderoso, pero tan pequeño!
|
| Don’t listen to the Doc!
| ¡No escuches al Doc!
|
| Because this is the only cure for sur!
| ¡Porque esta es la única cura para sur!
|
| Now let me tell you a scret
| Ahora déjame decirte un scret
|
| There is an SCP that gives the same effect
| Hay un SCP que da el mismo efecto
|
| In fact, it is even better, so wait no more
| De hecho, es aún mejor, así que no esperes más.
|
| Put it on Fine in 914
| Póngalo en Fine en 914
|
| You will feel stronger than ever!
| ¡Te sentirás más fuerte que nunca!
|
| Heal all your wounds forever!
| ¡Cura todas tus heridas para siempre!
|
| I’m glad I found this treasure!
| ¡Me alegro de haber encontrado este tesoro!
|
| You think it’s innocent
| Crees que es inocente
|
| Well, you should have read the document!
| Bueno, ¡deberías haber leído el documento!
|
| What is happening?
| ¿Qué está pasando?
|
| And what is that on the ground?
| ¿Y qué es eso en el suelo?
|
| It is coming out of me
| esta saliendo de mi
|
| Oh No!
| ¡Oh no!
|
| I am melting!
| ¡Me estoy derritiendo!
|
| Melting! | ¡Derritiendo! |
| (x2)
| (x2)
|
| And I don’t know what’s going on
| Y no sé lo que está pasando
|
| I am melting!
| ¡Me estoy derritiendo!
|
| Melting! | ¡Derritiendo! |
| (x2)
| (x2)
|
| And it goes on, and on!
| ¡Y sigue y sigue!
|
| Mutating!
| ¡mutando!
|
| You’re mutating!
| ¡Estás mutando!
|
| Mutating into another being
| Mutando en otro ser
|
| Cause you’ve worn it for too long!
| ¡Porque lo has usado durante demasiado tiempo!
|
| Mutating!
| ¡mutando!
|
| You’re mutating!
| ¡Estás mutando!
|
| Mutating into another being
| Mutando en otro ser
|
| And soon you will be gone!
| ¡Y pronto te habrás ido!
|
| It’s Too Late!
| ¡Es demasiado tarde!
|
| I’ve let it come too far
| Lo he dejado llegar demasiado lejos
|
| No one can help me anymore!
| ¡Ya nadie puede ayudarme!
|
| I’m turning into a flesh beast! | ¡Me estoy convirtiendo en una bestia de carne! |