| Global
| Global
|
| Ayy, mm
| ay, mm
|
| Mm, you said you never got a chance to live this lifestyle
| Mm, dijiste que nunca tuviste la oportunidad de vivir este estilo de vida
|
| Baby, what you know?
| Cariño, ¿qué sabes?
|
| Oh, oh, ooh
| oh, oh, oh
|
| Pull up in a Lotus (Yeah), I bet she notice me (Notice me)
| Tire hacia arriba en un Lotus (Sí), apuesto a que ella me nota (Me nota)
|
| Look like she never got a chance to live this lifestyle (Never got a chance now)
| Parece que nunca tuvo la oportunidad de vivir este estilo de vida (nunca tuvo la oportunidad ahora)
|
| Baby, let me show you sea (Show you), I think I’m Jodeci (Jode, Jode)
| Baby, déjame mostrarte mar (Mostrarte), creo que soy Jodeci (Jode, Jode)
|
| The way I’m flexin' got these bitches goin' crazy (Flex, ooh)
| La forma en que me flexiono hizo que estas perras se volvieran locas (Flex, ooh)
|
| I pulled up in a Lotus (Wow), and now they notice me (Notice me)
| Me detuve en un Lotus (Wow), y ahora me notan (Me notan)
|
| I bet they’ll never get the chance to live this lifestyle (They'll never get
| Apuesto a que nunca tendrán la oportunidad de vivir este estilo de vida (nunca tendrán
|
| the chance now)
| la oportunidad ahora)
|
| Baby, let me show you sea (Show you), I think I’m Jodeci (Jode, Jode)
| Baby, déjame mostrarte mar (Mostrarte), creo que soy Jodeci (Jode, Jode)
|
| The way I’m flexin' got my old friends tryna hate me (Flex, ooh)
| La forma en que me estoy flexionando hace que mis viejos amigos intenten odiarme (Flex, ooh)
|
| She keep it hundred, don’t lie, uh
| Ella lo mantiene cien, no mientas, eh
|
| Run it up but don’t tell
| Ejecútalo pero no lo digas
|
| I just be livin' it fast, yeah
| Solo lo estoy viviendo rápido, sí
|
| Livin' the digital dash, yeah
| Viviendo el tablero digital, sí
|
| Perks of my love with this lifestyle
| Beneficios de mi amor con este estilo de vida
|
| God could’ve blinked all my lights outs
| Dios podría haber parpadeado todas mis luces apagadas
|
| I got a reason to fight now
| Tengo una razón para luchar ahora
|
| I’m on a whole 'nother height now
| Estoy en otra altura ahora
|
| Hop inside (Yeah)
| salta adentro (sí)
|
| Bought a new spaceship, baby, let’s fly right 'round
| Compré una nueva nave espacial, nena, volemos a la derecha
|
| Let’s catch a vibe (Woah)
| Cojamos una vibra (Woah)
|
| Only gettin' high, we’re never gon' come back down (Yeah)
| solo drogándonos, nunca volveremos a bajar (sí)
|
| You wanna ride (Let's go)
| Quieres montar (vamos)
|
| Never been here before (Oh no)
| Nunca he estado aquí antes (Oh no)
|
| Let me show you how it goes, let’s hop in a, let’s count this dough then hit
| Déjame mostrarte cómo va, saltemos, contemos esta masa y luego golpeemos
|
| the road
| El camino
|
| Eyes on me, yeah, I might be, hundreds on, diamonds on fleek
| Ojos en mí, sí, podría ser, cientos en diamantes en fleek
|
| Only my, shawty wanna fuck, hoes all on me, can’t get on my meat
| Solo mi shawty quiere follar, azadas todas sobre mí, no pueden meterse en mi carne
|
| She wanna love, I wanna lust, I give it to her then I gotta go
| Ella quiere amar, yo quiero lujuria, se lo doy y luego me tengo que ir
|
| Hop on the road, hop in the whip, droppin' the top, that’s how we roll 'round
| Súbete a la carretera, súbete al látigo, tirando la parte superior, así es como rodamos
|
| ('Round)
| ('Redondo)
|
| Shawty keep tellin' me I need to slow down (Down)
| Shawty sigue diciéndome que necesito reducir la velocidad (Down)
|
| Stop all of that shit, baby, you too grown (Grown, grown)
| Deja toda esa mierda, nena, tú también creciste (creciste, creciste)
|
| Girl, you know I be thinkin' about that too much, yeah (Oh)
| Chica, sabes que estoy pensando demasiado en eso, sí (Oh)
|
| Pull up in a Lotus (Yeah), I bet she notice me (Notice me)
| Tire hacia arriba en un Lotus (Sí), apuesto a que ella me nota (Me nota)
|
| Look like she never got a chance to live this lifestyle (Never got a chance now)
| Parece que nunca tuvo la oportunidad de vivir este estilo de vida (nunca tuvo la oportunidad ahora)
|
| Baby, let me show you sea (Show you), I think I’m Jodeci (Jode, Jode)
| Baby, déjame mostrarte mar (Mostrarte), creo que soy Jodeci (Jode, Jode)
|
| The way I’m flexin' got these bitches goin' crazy (Flex, ooh)
| La forma en que me flexiono hizo que estas perras se volvieran locas (Flex, ooh)
|
| I pulled up in a Lotus (Wow), and now they notice me (Notice me)
| Me detuve en un Lotus (Wow), y ahora me notan (Me notan)
|
| I bet they’ll never get the chance to live this lifestyle (They'll never get
| Apuesto a que nunca tendrán la oportunidad de vivir este estilo de vida (nunca tendrán
|
| the chance now)
| la oportunidad ahora)
|
| Baby, let me show you sea (Show you), I think I’m Jodeci (Jode, Jode)
| Baby, déjame mostrarte mar (Mostrarte), creo que soy Jodeci (Jode, Jode)
|
| The way I’m flexin' got my old friends tryna hate me (Flex)
| La forma en que me estoy flexionando hace que mis viejos amigos intenten odiarme (Flex)
|
| Ayy, police shots in the auto, couldn’t be TD
| Ayy, disparos de la policía en el auto, no pueden ser TD
|
| I’m on the gang (Gang), no, they don’t talk about it (No, no), don’t,
| Estoy en la pandilla (Pandilla), no, no hablan de eso (No, no), no,
|
| I get that out the frame
| Saco eso del marco
|
| I push, ayy (Woo), makin' moves is plus, yeah (Uh-huh)
| Empujo, ayy (Woo), hacer movimientos es más, sí (Uh-huh)
|
| They just say it’s good, yeah (What?)
| Solo dicen que es bueno, sí (¿Qué?)
|
| This way back, you turned your back and I (Okay, okay)
| Así de vuelta, me diste la espalda y yo (Ok, ok)
|
| I cannot hold you on all the wrong that you did
| No puedo retenerte por todo el mal que hiciste
|
| For anything you want, baby, let me handle my biz
| Para lo que quieras, nena, déjame manejar mi negocio
|
| I see you want from me all the wrong that I did
| Veo que quieres de mi todo el mal que hice
|
| But all the good left it all behind (Yeah, yeah, yeah)
| Pero todo lo bueno lo dejó todo atrás (Sí, sí, sí)
|
| I say «fuck it, then»
| Digo «a la mierda, entonces»
|
| I’m doin' the best I gotta do when I be makin' moves (I'm makin' moves)
| Estoy haciendo lo mejor que tengo que hacer cuando hago movimientos (hago movimientos)
|
| You was out talkin' all that shit, then I won’t hear from you (Yeah, yeah)
| estabas afuera hablando toda esa mierda, entonces no sabré nada de ti (sí, sí)
|
| I don’t really give a damn (No, I don’t), know I’ma just stay true
| Realmente me importa un bledo (No, no lo hago), sé que solo me mantendré fiel
|
| And none of that real shit and none of that blues like who? | ¿Y nada de esa mierda real y nada de ese blues como quién? |
| (Okay)
| (Okey)
|
| (Ayy, none of those, never, no)
| (Ayy, ninguno de esos, nunca, no)
|
| M-makin' that money, made that cream (Uh-huh)
| M-haciendo ese dinero, hice esa crema (Uh-huh)
|
| M-makin' these moves and gettin' they dreams
| M-haciendo estos movimientos y consiguiendo sus sueños
|
| Th-they was just soakin' that shit, little fish (Told that shit)
| E-solo estaban empapando esa mierda, pececito (Dije esa mierda)
|
| When I’m hoppin' on sets, killin' it with my team
| Cuando estoy saltando en los sets, matando con mi equipo
|
| And regardless of whatever that you feel right now (Woah)
| Y sin importar lo que sientas ahora mismo (Woah)
|
| Always thought of you to be the one to let me down (Oh)
| Siempre pensé en ti para ser el que me decepcionara (Oh)
|
| Mm | mmm |