Traducción de la letra de la canción Fwmd - Oliver Francis, Global Dan

Fwmd (original)

Fuck with my drip
Smoking gas up out the zip
I pull up, brand new whip
Fifteen hunnid for these kicks, it’s nothin' (Yeah)
Ayy, it’s nothin' (Yeah, yeah, ayy, yeah)
Fuck with my drip
Smoking gas up out the zip
I pull up, brand new whip
Fifteen hunnid for these kicks, it’s nothin'
Yeah, ayy, it’s nothin'
Yeah, ayy, yuh, let’s get it
Fuck with my drip
Smoking gas up out the zip
I pull up, brand new whip
Fifteen hunnid for these kicks, it’s nothin' (Yuh, bitch, yeah, yeah)
It’s nothin', yeah, yeah, yeah, yeah (Let's go, let’s go)
Ayy, fuck with my drip
Smoking gas up out the zip
I pull up, brand new whip
Fifteen hunnid for these kicks, it’s nothin' (Ayy, ayy, woo)
Yeah, it’s nothin' (Ooh, yuh, yuh, ooh)
Yuh, yeah, yuh, yuh (Lil bitch)
Lapras round my neck, that shit so wet (Ooh)
Yuh, yuh (Uh, splash bitch)
These not SI stone they VVS
Uh, yeah (These ain’t no SI stones, bitch they VVs)
I can’t pass my blunt, I got a F
Uh (Man, I got a F on that shit)
You was talking shit, don’t think I’m gon' forget
Uh (Don't think I’m gon' forget lil bitch)
Feel like Mob, I’m goin' one hunnid percent
Uh (We psycho lil bitch)
All cash down, pullin' out the dealership
Uh, wassup?
(Skrr skrr skrr skrr skrr)
What’s on my waist?
Lil ho this right here a Fendi
Uh (That's a Fendi, dog)
Talking shit, but when you see me out you was actin' friendly
Uh, bitch
Bubble tea what I’m sippin' (Ooh)
I been drippin', I got sauce (Yeah)
Thousand island, money pilin' (Yuh)
You lil boys still shop at Ross (You broke)
My fur coat on Woolly mammoth (Uh huh)
Roll my weed just like I’m Samus (Uh huh)
My left wrist look like Atlantis (Ooh, yuh)
I flew private, I just landed (Just landed)
I’m the honey berry heavyweight (Yuh)
Blunt tastin' like confetti cake (Yuh)
Backwood ash on A Bathing Ape
I’m in Amsterdam smashin' pancakes (Pancakes)
In a Benz with dead presidents (Yuh)
I’m a Saiyan Prince somethin' like Vegeta (Ooh)
Bad bitty somethin' like Selena (Ooh)
Pull up in a Beamer smokin' Chikorita, lil bitch
Fuck with my drip
Smoking gas up out the zip
I pull up, brand new whip
Fifteen hunnid for these kicks, it’s nothin' (Yuh, bitch, yeah, yeah)
It’s nothin', yeah, yeah, yeah, yeah (Let's go, let’s go)
Ayy, fuck with my drip
Smoking gas up out the zip
I pull up, brand new whip
Fifteen hunnid for these kicks, it’s nothin' (Ayy, ayy, yeah) (Woo, woo, woo)
Yeah, it’s nothin' (Ooh, yuh, yuh, ooh) (It's Global)
Yuh, yeah, ayy (Lil bitch)
Raf Simons last week (Yeah)
I just copped new Maison Margiela
Paint splatter my feet (Margielas)
Used to talk on that Samsung (Hello?)
And my old bitch would throw tantrums (Yuh)
I was wildin' out on my cellphone
Now I’m up, she tryna fuck with me
Had to swerve off I’m like: «hell no» (Skrrt)
Don’t trip 'bout it baby, don’t trip (Uh ah)
These racks on my wrist don’t let no (Ayy)
Little bitty tell me shit (No)
Remember back then tried talk down (What)
Now that girl wanna hop in my whip (Let's go)
They said they wanna have my kids (Oh no)
Bought a Audemar wrist, drippin' the diamonds all wet (Woah, hey)
And the Rollie on fleek, so you know I ain’t never gon'
Trip about a bitch after all
I got plenty now that I’m famous, woah (Yuh)
I won’t ever give a fuck about no bitch
Cause I don’t need a ho
My lifestyle is so crazy (So crazy)
Wake up everyday and get faded (Faded)
Blow that money soon as we make it (We made it)
We livin' that life like: «we done made it»
We so fly (Fly, ooh)
We so motherfuckin' fly
We ballin' out but this don’t feel new
Thinkin' I just got deja vu
So I told that girl don’t be rude
Cartier cut the glass all through my lenses (Like what?)
When I look back shawty keep starin' (Ayy, yah)
I swear that bitch pretentious cause she: (Woo)
Fuck with my drip
Smoking gas up out the zip (We stay with that loud)
I pull up, brand new whip
Fifteen hunnid for these kicks, it’s nothin' (-Teen hunnid on the ground) (Yuh,
bitch, yeah, yeah)
It’s nothin', yeah, yeah, yeah, yeah (Let's go, let’s go)
Ayy, fuck with my drip
Smoking gas up out the zip
I pull up, brand new whip
Fifteen hunnid for these kicks, it’s nothin' (Ayy, ayy, yeah)
Ayy baby it ain’t nothing
I’m just letting you know (It's nothin')
Yuh, yuh, ooh, lil bitch, lil bitch, lil bitch, lil bitch (On the ground)

Fwmd (traducción)

A la mierda con mi goteo
Fumar gas por la cremallera
Me detengo, látigo nuevo
quincecientos por estas patadas, no es nada (sí)
ayy, no es nada (sí, sí, ayy, sí)
A la mierda con mi goteo
Fumar gas por la cremallera
Me detengo, látigo nuevo
Quince mil por estas patadas, no es nada
Sí, ayy, no es nada
Sí, ayy, yuh, vamos a conseguirlo
A la mierda con mi goteo
Fumar gas por la cremallera
Me detengo, látigo nuevo
Quince mil por estas patadas, no es nada (Yuh, perra, sí, sí)
No es nada, sí, sí, sí, sí (vamos, vamos)
Ayy, jode con mi goteo
Fumar gas por la cremallera
Me detengo, látigo nuevo
quincecientos por estas patadas, no es nada (ayy, ayy, woo)
Sí, no es nada (Ooh, yuh, yuh, ooh)
Yuh, sí, yuh, yuh (pequeña perra)
Lapras alrededor de mi cuello, esa mierda tan mojada (Ooh)
Yuh, yuh (Uh, salpica perra)
Estos no SI piedra ellos VVS
Uh, sí (Estas no son piedras SI, perra, son VV)
No puedo pasar mi blunt, obtuve una F
Uh (hombre, obtuve una F en esa mierda)
Estabas hablando mierda, no creas que voy a olvidar
Uh (No creas que voy a olvidar a la pequeña perra)
Siéntete como Mob, voy al cien por ciento
Uh (nosotros psicópata pequeña perra)
Todo en efectivo, sacando el concesionario
¿Qué pasa?
(Skrr skrr skrr skrr skrr)
¿Qué hay en mi cintura?
Lil ho esto aquí un Fendi
Uh (Eso es un Fendi, perro)
Hablando mierda, pero cuando me viste afuera, estabas actuando amigablemente
perra
té de burbujas lo que estoy bebiendo (ooh)
he estado goteando, tengo salsa (sí)
Mil islas, dinero acumulando (Yuh)
Ustedes, niños pequeños, todavía compran en Ross (se rompieron)
Mi abrigo de piel en mamut lanudo (Uh huh)
Enrolla mi hierba como si fuera Samus (Uh huh)
Mi muñeca izquierda parece Atlantis (Ooh, yuh)
volé privado, acabo de aterrizar (recién aterrizado)
Soy el peso pesado de la baya de miel (Yuh)
Sabor contundente como pastel de confeti (Yuh)
Fresno de madera en A Bathing Ape
Estoy en Amsterdam rompiendo panqueques (Panqueques)
En un Benz con presidentes muertos (Yuh)
Soy un Príncipe Saiyajin algo así como Vegeta (Ooh)
Algo malo como Selena (Ooh)
Tire hacia arriba en un Beamer fumando Chikorita, pequeña perra
A la mierda con mi goteo
Fumar gas por la cremallera
Me detengo, látigo nuevo
Quince mil por estas patadas, no es nada (Yuh, perra, sí, sí)
No es nada, sí, sí, sí, sí (vamos, vamos)
Ayy, jode con mi goteo
Fumar gas por la cremallera
Me detengo, látigo nuevo
quincecientos por estas patadas, no es nada (ayy, ayy, sí) (woo, woo, woo)
Sí, no es nada (Ooh, yuh, yuh, ooh) (Es global)
Yuh, sí, ayy (pequeña perra)
Raf Simons la semana pasada (Sí)
Acabo de comprar la nueva Maison Margiela
Pintura salpica mis pies (Margielas)
Solía ​​​​hablar en ese Samsung (¿Hola?)
Y mi vieja perra hacía rabietas (Yuh)
Estaba loco en mi teléfono celular
Ahora estoy despierto, ella intenta joderme
Tuve que desviarme, estoy como: «diablos, no» (Skrrt)
No te tropieces con eso bebé, no te tropieces (Uh ah)
estos bastidores en mi muñeca no dejan que no (ayy)
Chiquita dime mierda (No)
Recuerda que en ese entonces intenté hablar mal (¿Qué?)
ahora esa chica quiere subirse a mi látigo (vamos)
Dijeron que quieren tener a mis hijos (Oh, no)
Compré una muñeca Audemar, goteando los diamantes todos mojados (Woah, hey)
Y el Rollie en Fleek, para que sepas que nunca voy a ir
Viaje sobre una perra después de todo
Tengo mucho ahora que soy famoso, woah (Yuh)
Nunca me importará una mierda ninguna perra
Porque no necesito un ho
Mi estilo de vida es tan loco (Tan loco)
Despertar todos los días y desvanecerse (Desvanecerse)
Sople ese dinero tan pronto como lo hagamos (Lo logramos)
Vivimos esa vida como: «lo logramos»
así que volamos (volamos, ooh)
Volamos tan jodidamente
Estamos bailando, pero esto no se siente nuevo
Pensando que acabo de recibir un deja vu
Así que le dije a esa chica que no seas grosera
Cartier cortó el vidrio a través de mis lentes (¿Cómo qué?)
Cuando miro hacia atrás, Shawty, sigue mirando (Ayy, yah)
Te juro que esa perra es pretenciosa porque ella: (Woo)
A la mierda con mi goteo
Fumando gasolina por la cremallera (Nos quedamos con eso fuerte)
Me detengo, látigo nuevo
Quince mil por estas patadas, no es nada (-Teen hunnid en el suelo) (Yuh,
perra, sí, sí)
No es nada, sí, sí, sí, sí (vamos, vamos)
Ayy, jode con mi goteo
Fumar gas por la cremallera
Me detengo, látigo nuevo
quincecientos por estas patadas, no es nada (ayy, ayy, sí)
Ayy bebé, no es nada
Solo te estoy haciendo saber (no es nada)
Yuh, yuh, ooh, pequeña perra, pequeña perra, pequeña perra, pequeña perra (en el suelo)