| Too Friendly (original) | Too Friendly (traducción) |
|---|---|
| been the same ever since that day that we lost Kobe | ha sido el mismo desde ese día que perdimos a Kobe |
| Count the darkest days that I faced, can’t get in my way, won’t let that hold me | Cuente los días más oscuros que enfrenté, no puedo interponerme en mi camino, no dejaré que eso me detenga |
| They always said I wouldn’t make it, so I ran me up a check | Siempre decían que no lo lograría, así que me hice un cheque |
| I could buy that new Ferrari, do some donuts just to flex | Podría comprar ese nuevo Ferrari, hacer algunas donas solo para flexionar |
| Check out my left wrist, it’s a rollie, on my right one’s a Patek | Mira mi muñeca izquierda, es un rollie, en mi muñeca derecha es un Patek |
| I spent a whole house on bust down Audemars | Pasé toda una casa en busto Audemars |
| Put a bad bitch in my foreign car, yeah | Pon una perra mala en mi auto extranjero, sí |
| I’ma stay ten toes down, can’t switch, that’s how I was raised (Yeah) | Me quedaré diez dedos de los pies hacia abajo, no puedo cambiar, así es como me criaron (Sí) |
| 'Bout to shut this bitch down, I’m rich and I’m with the gang (And I’m with the | 'A punto de cerrar esta perra, soy rico y estoy con la pandilla (Y estoy con la |
| gang) | pandilla) |
| Tryna be ridin' 'round, way too many (Bitch) | tratando de estar dando vueltas, demasiados (perra) |
| Don’t wanna be too friendly (And I mean that) | No quiero ser demasiado amigable (y lo digo en serio) |
| Hoppin' up in the Bentley (Oh yeah) | Saltando en el Bentley (Oh, sí) |
| Don’t wanna be too friendly (Let's go) | No quiero ser demasiado amigable (vamos) |
| Bought a new whip, forgot the roof, I was in a daze (Woah) | Compré un látigo nuevo, olvidé el techo, estaba aturdido (Woah) |
| Wakin' up now I’m in that Bentley and I now get paid | Despertando ahora estoy en ese Bentley y ahora me pagan |
| Tell that lil' bitch that I’m on the road, don’t call me (What?) | Dile a esa pequeña perra que estoy en el camino, no me llames (¿Qué?) |
| You’ve been way too friendly (And I mean that) | Has sido demasiado amable (y lo digo en serio) |
| Since I got that guap, yeah, now they want me (Ayy, yeah) | Desde que obtuve ese guap, sí, ahora me quieren (Ayy, sí) |
| Fell in love with how these commas on my checks addin' up (Oh yeah) | Me enamoré de cómo se suman estas comas en mis cheques (Oh, sí) |
| I stuffed these hundreds in my pockets of my jeans, knotted up (Racks, racks) | Metí estos cientos en los bolsillos de mis jeans, anudados (Bastidores, bastidores) |
| Don’t try to tell me I switched up, I been this from the jump (Lil' bitch) | No trates de decirme que cambié, he sido esto desde el principio (pequeña perra) |
| I can ball out anywhere and all day long (Swish) | Puedo jugar en cualquier lugar y todo el día (Swish) |
| Put your main bitch in designer (Facts) | Pon a tu perra principal en diseñador (Hechos) |
| Ayy, lil' bae, nice to meet, fuck with me, there ain’t much to say (Yeah) | ayy, pequeña, un placer conocerte, fóllame, no hay mucho que decir (sí) |
| Once she sees all this ice that’s on me she’ll come my way | Una vez que vea todo este hielo que tengo sobre mí, vendrá en mi dirección |
| Bad lil' bitch that is from New York tryna make me fly her to L.A. (Huh?) | La pequeña perra mala que es de Nueva York intenta hacerme llevarla a Los Ángeles (¿Eh?) |
| I ain’t fuckin' with no friendly ass bitch that only see riches up in my safe, | No estoy jodiendo con ninguna perra amiga que solo vea riquezas en mi caja fuerte, |
| hey | Oye |
| All around the world, I started out with nothin', made it here, I know they see | En todo el mundo, comencé sin nada, llegué aquí, sé que ven |
| me now | yo ahora |
| I remember they was talkin' down, but now they turn around to try and be me now, | Recuerdo que estaban hablando mal, pero ahora se dan la vuelta para tratar de ser yo ahora, |
| yeah | sí |
| Lately I’m feelin' myself, bought a bust down with VV’s | Últimamente me siento yo mismo, compré un busto con VV |
| I don’t want all the fake shit, get out my way of me succeeding, yeah | No quiero toda la mierda falsa, sal de mi camino para tener éxito, sí |
| I’ma stay ten toes down, can’t switch, that’s how I was raised (Yeah) | Me quedaré diez dedos de los pies hacia abajo, no puedo cambiar, así es como me criaron (Sí) |
| 'Bout to shut this bitch down, I’m rich and I’m with the gang (And I’m with the | 'A punto de cerrar esta perra, soy rico y estoy con la pandilla (Y estoy con la |
| gang) | pandilla) |
| Tryna be ridin' 'round, way too many (Bitch) | tratando de estar dando vueltas, demasiados (perra) |
| Don’t wanna be too friendly (And I mean that) | No quiero ser demasiado amigable (y lo digo en serio) |
| Hoppin' up in the Bentley (Oh yeah) | Saltando en el Bentley (Oh, sí) |
| Don’t wanna be too friendly (Let's go) | No quiero ser demasiado amigable (vamos) |
| Bought a new whip, forgot the roof, I was in a daze (Woah) | Compré un látigo nuevo, olvidé el techo, estaba aturdido (Woah) |
| Wakin' up now I’m in that Bentley and I now get paid | Despertando ahora estoy en ese Bentley y ahora me pagan |
| Tell that lil' bitch that I’m on the road, don’t call me (What?) | Dile a esa pequeña perra que estoy en el camino, no me llames (¿Qué?) |
| You’ve been way too friendly (And I mean that) | Has sido demasiado amable (y lo digo en serio) |
| Since I got that guap, yeah, now they want me (Ayy, yeah, what?) | Desde que obtuve ese guap, sí, ahora me quieren (Ayy, sí, ¿qué?) |
Traducción de la letra de la canción Too Friendly - Global Dan
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Too Friendly de -Global Dan
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:21.01.2021
Idioma de la canción:Inglés
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: