Traducción de la letra de la canción Деньги - Глюк'oZa

Деньги (original)

Всё, слёзы смыла
И в кризис наших олигархов накрыло.
И я теперь ему совсем в попе шило,
Осталась где-то не пойму.
Эх, надоело,
Уж лучше б я уже потом залетела
Я как фанера над Парижем летела
И не нужна ща никому.
Припев:
Деньги-денежки мои
Просто убегают
Надо было выходить
Замуж по любви.
Деньги-денежки мои
Слёзы вытирают
Эх, была-бы я умней,
Были бы мои.
Всё стало худо
И я уже не знаю что и откуда.
Я пересела с Мерседеса на верблюда
И рада этому вполне.
Эх, девы-девы,
Вы выходите замуж без подогрева.
Теперь уже и я опять захотела,
Но если он придёт ко мне.
Припев:
Деньги-денежки мои
Просто убегают.
Надо было выходить
Замуж по любви.
Деньги-денежки мои
Слёзы вытирают
Эх, была-бы я умней,
Были бы мои.
Деньги-денежки мои
Просто убегают.
Надо было выходить
Замуж по любви.
Деньги-денежки мои
Слёзы вытирают
Эх, была-бы я умней,
Были бы мои.
Деньги-денежки мои
Просто убегают.
Надо было выходить
Замуж по любви.
Деньги-денежки мои
Слёзы вытирают
Эх, была-бы я умней,
Были бы мои.
Деньги-денежки мои
Просто убегают.
Надо было выходить
Замуж по любви.
Деньги-денежки мои
Слёзы вытирают
Эх, была-бы я умней,
Были бы мои.

(traducción)

Todo, lágrimas lavadas
Y en la crisis se cubrieron nuestros oligarcas.
Y ahora estoy completamente en su culo,
Quedó en algún lugar que no entiendo.
Estoy cansado
Sería mejor si volaba más tarde.
Volé como madera contrachapada sobre París
Y nadie lo necesita.
Coro:
el dinero es mi dinero
Solo huye
tuve que salir
Casarse por amor.
el dinero es mi dinero
Las lágrimas se limpian
Oh, desearía ser más inteligente
seria mia
todo salió mal
Y ya no sé qué y dónde.
Me mudé de un Mercedes a un camello
Y estoy bastante feliz por eso.
¡Oh, doncellas, doncellas,
Te casas sin calefacción.
Ahora quiero de nuevo,
Pero si él viene a mí.
Coro:
el dinero es mi dinero
Simplemente huyen.
tuve que salir
Casarse por amor.
el dinero es mi dinero
Las lágrimas se limpian
Oh, desearía ser más inteligente
seria mia
el dinero es mi dinero
Simplemente huyen.
tuve que salir
Casarse por amor.
el dinero es mi dinero
Las lágrimas se limpian
Oh, desearía ser más inteligente
seria mia
el dinero es mi dinero
Simplemente huyen.
tuve que salir
Casarse por amor.
el dinero es mi dinero
Las lágrimas se limpian
Oh, desearía ser más inteligente
seria mia
el dinero es mi dinero
Simplemente huyen.
tuve que salir
Casarse por amor.
el dinero es mi dinero
Las lágrimas se limpian
Oh, desearía ser más inteligente
seria mia