| Дочка (original) | Дочка (traducción) |
|---|---|
| Мы шагаем по дороге | Estamos caminando por el camino |
| Застыли улицы-тревоги | Calles congeladas-ansiedad |
| Две красивые блондинки | Dos hermosas rubias |
| Мы как картинки, картинки, картинки, картинки. | Somos como cuadros, cuadros, cuadros, cuadros. |
| И подумали подруги | Y mis amigos pensaron |
| Танцуют круто буги-вуги | Bailando genial boogie-woogie |
| Две московские кокетки | Dos coquetas de Moscú |
| Мы так танцуем, а вы нам кидайте монетки. | Bailamos así, y nos tiras monedas. |
| Припев: | Coro: |
| Топ-топ-топ ножками | Pies superiores superiores superiores |
| Хлоп-хлоп-хлоп ручками | Manos aplaudir-aplaudir |
| Вот играет музыка и зажигаю я | Aquí suena la música y yo enciendo |
| И доченька моя. | y mi hija |
| Тротуары и витрины | Aceras y escaparates |
| И духи и лимузины | Y licores y limusinas |
| По столичным по районам | Por áreas metropolitanas |
| Нам свет зелёный, зелёный, зелёный, зелёный. | Encendemos verde, verde, verde, verde. |
| Мы простые, мы блондинки | Somos simples, somos rubias |
| Если мы на вечеринке | si estamos en una fiesta |
| Две московские кокетки | Dos coquetas de Moscú |
| Мы потанцуем, а вы нам кидайте монетки. | Bailaremos, y tú nos tiras monedas. |
| Припев: | Coro: |
| Топ-топ-топ ножками | Pies superiores superiores superiores |
| Хлоп-хлоп-хлоп ручками | Manos aplaudir-aplaudir |
| Вот играет музыка и зажигаю я | Aquí suena la música y yo enciendo |
| И доченька моя. | y mi hija |
