Traducción de la letra de la canción Моя любовь - Глюк'oZa

Моя любовь - Глюк'oZa
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Моя любовь de -Глюк'oZa
Canción del álbum: Nostra
En el género:Русская поп-музыка
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:MONOLIT

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Моя любовь (original)Моя любовь (traducción)
Может зря, конечно, но спешу на свидание. Tal vez en vano, por supuesto, pero tengo prisa por una cita.
Решила на все сто, но достаёт ожидание. Me decidí al cien por cien, pero la expectación me está llegando.
А ветер как назло набросился на причёску. Y el viento, por suerte, se abalanzó sobre el cabello.
Танцую «рага-рага», башмачки на присосках. Bailo "raga-raga", zapatos con ventosas.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла. La-la-la-la, la-la.
Ла-ла-ла-ла, ла-ла. La-la-la-la, la-la.
Я в мыслях о тебе скучаю на остановке. Te extraño en la parada del autobús en mis pensamientos.
Пока неторопля, мечтая, красила бровки. Mientras tranquilamente, soñando, se pintó las cejas.
Автобус не пришёл, как будто встал на мину. El autobús no llegaba, como si hubiera chocado contra una mina.
Любовь меня так ждёт, а я подставила спину. El amor me espera, y le di la espalda.
Припев: Coro:
Моя любовь плачется, mi amor esta llorando
Как бусинка катится, Cómo rueda la cuenta
Летит моя… Mi vuelo...
Прямо под откос. Justo abajo de la pendiente.
Моя любовь плачется, mi amor esta llorando
Как бусинка катится, Cómo rueda la cuenta
Летит моя… Mi vuelo...
Прямо под откос. Justo abajo de la pendiente.
Может зря, конечно, но опять на свиданье Tal vez en vano, por supuesto, pero de nuevo en una cita.
Ты тоже меня ждёшь, а я в своём ожидании. Tú también me esperas a mí, y yo estoy en mi expectativa.
И ветер как угу, но ничего я с расчёской. Y el viento dice, sí, pero estoy bien con un peine.
Танцую «рага-рага» «рага-рага»… Yo bailo "raga-raga" "raga-raga"...
Припев: Coro:
Моя любовь плачется, mi amor esta llorando
Как бусинка катится, Cómo rueda la cuenta
Летит моя… Mi vuelo...
Прямо под откос. Justo abajo de la pendiente.
Моя любовь плачется, mi amor esta llorando
Как бусинка катится, Cómo rueda la cuenta
Летит моя… Mi vuelo...
Прямо под откос. Justo abajo de la pendiente.
Моя любовь… Mi amor…
Моя любовь… Mi amor…
Моя любовь… Mi amor…
Моя любовь… Mi amor…
Моя любовь…Mi amor…
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: