Letras de Выстрел в спину - Глюк'oZa

Выстрел в спину (original)

Девочки бойко танцуют,
Мальчики ищут стакан.
Кто-то кого-то целует,
А кто-то валяется в хлам.
Стоптаны туфли до пяток,
Колени изодраны в кровь.
Подруга просит поверить,
А бойфренд твердит про любовь.
Припев:
Выстрел в спину,
Правды нет!
А кто здесь друг мне,
А где ответ?
Фальшь-улыбки,
Смех навзрыд.
Дверь закрылась,
Мир открыт!
Мир открыт!
Мир открыт!
К маме нет смысла соваться,
Скажет, что всё это чушь.
Сама смогу разобраться,
Тогда от души оторвусь!
Глаза блестят счастливо,
И взгляд устремился вверх.
Я уже всех простила,
И даже не глянул мне вслед.
Припев:
Выстрел в спину,
Правды нет!
А кто здесь друг мне,
А где ответ?
Фальшь-улыбки,
Смех навзрыд.
Дверь закрылась,
Мир открыт!
Мир открыт!
Соло.
Припев:
Выстрел в спину,
Правды нет!
А кто здесь друг мне,
А где ответ?
Фальшь-улыбки,
Смех навзрыд.
Дверь закрылась,
Мир открыт!
Мир открыт!
Мир открыт!
Мир открыт!

(traducción)

Las chicas bailan enérgicamente
Los chicos buscan un vaso.
alguien esta besando a alguien
Y alguien está tirado en la basura.
Zapatos gastados hasta los tacones,
Las rodillas están desgarradas hasta la sangre.
Novia pide creer
Y el novio sigue hablando de amor.
Coro:
tiro en la espalda
¡No hay verdad!
¿Y quién es mi amigo aquí,
¿Dónde está la respuesta?
Sonrisas falsas
Reír en voz alta.
la puerta cerrada
¡El mundo está abierto!
¡El mundo está abierto!
¡El mundo está abierto!
No tiene sentido entrometerse con mamá,
Dice que todo es una tontería.
Puedo resolverlo yo mismo
¡Entonces me arrancaré de mi alma!
Los ojos brillan alegremente
Y la mirada se volvió hacia arriba.
ya perdoné a todos
Y ni siquiera me cuidó.
Coro:
tiro en la espalda
¡No hay verdad!
¿Y quién es mi amigo aquí,
¿Dónde está la respuesta?
Sonrisas falsas
Reír en voz alta.
la puerta cerrada
¡El mundo está abierto!
¡El mundo está abierto!
Solo.
Coro:
tiro en la espalda
¡No hay verdad!
¿Y quién es mi amigo aquí,
¿Dónde está la respuesta?
Sonrisas falsas
Reír en voz alta.
la puerta cerrada
¡El mundo está abierto!
¡El mundo está abierto!
¡El mundo está abierto!
¡El mundo está abierto!