Traducción de la letra de la canción Big Bad Billy - Go Fish

Big Bad Billy (original)

Big bad Billy had a belly ache
He had a bit of bad bread for dinner
Ever since then no food he’ll take
So now Billy he’s much thinner
He’s got a brother named Ben with a baseball bat
He plays ball all day long
Everytime I see that boy
He’s always singing his favorite song
And it goes…
Oh me, oh my, My song has just begun
Oh me oh my and now my song is done
Nifty Nancy was a nanny
She sat a baby named Sue
They would cut out paper shapes
And stick em together with glue
When they were done they were so happy
With what they did that day
They’d join hands and do a little dance
And everyone heard them say…
There was a funky fish named Franky
He was fightin the furius flu
But there was no pharmacy in the ocean
So what could Franky do?
Meanwhile up above the water
There was a crazy cow named Curt
He would moo his song so loud
It would make your eardrums hurt

Big Bad Billy (traducción)

Big Bad Billy tenía un dolor de barriga
Tuvo un poco de pan malo para la cena
Desde entonces, no comerá nada
Así que ahora Billy está mucho más delgado
Tiene un hermano llamado Ben con un bate de béisbol.
Él juega a la pelota todo el día.
Cada vez que veo a ese chico
Siempre está cantando su canción favorita.
Y va...
Oh yo, oh mi, Mi canción acaba de comenzar
Oh yo oh mi y ahora mi canción está hecha
Nifty Nancy era niñera
Ella sentó a un bebé llamado Sue
Recortarían formas de papel.
Y pegarlos con pegamento
Cuando terminaron estaban tan felices
Con lo que hicieron ese día
Se darían la mano y harían un pequeño baile.
Y todos los escucharon decir...
Había un pez funky llamado Franky
Estaba luchando contra la gripe furius
Pero no había farmacia en el océano
Entonces, ¿qué podría hacer Franky?
Mientras tanto sobre el agua
Había una vaca loca llamada Curt
Él mugiría su canción tan fuerte
Haría que te dolieran los tímpanos