Traducción de la letra de la canción Sen İsen - Gökhan Türkmen

Sen İsen (original)

Meyve düşer dal kırılmaz;
koku sen isen
Ve gümüşlenir yakamoz, ayım sen isen
Yaram kanar, pamuk sen;
yeşil bakarım rengi sen
Dünüm sen, dileğim sen
Gül bile yasemin kokar artık
Karalar bağlar, kırmızım sen;
adın sorarlar o sen
Elmas akar yaş, keder sen isen
Yasemin bile sen kokar artık

(traducción)

El fruto cae, la rama no se quiebra;
si tu eres el olor
Y plateado mi collar, si eres mi oso
Mi herida sangra, algodón;
te veo de color verde
Eres mi ayer, eres mi deseo
Incluso las rosas huelen a jazmín ahora
Corbatas negras, eres mi rojo;
te preguntan tu nombre eres tu
Diamond fluye lágrimas, el dolor eres tú
Incluso Jasmine huele como tú ahora