Traducción de la letra de la canción LET ME - Golden Child

LET ME (original)

맡겨봐 let me let me let me let me
한 시간도 못 잤나 봐
내 심장이 들떴나 봐
오 오 오 이러고 있을 때가 아냐 한 시가 급한데
뭐가 널 힘들게 해 oh 왜
해결해 줄게 다 말해
Let me do it all
걱정하지 마 내가 너의 superhero yeah
난 이렇게 널 생각하는데
넌 어떻게 날 생각하는지 (let me know)
내게 말해줘 yes
니가 좋다면
그래 달려갈게
말해줘 yes
준비 다 됐어
내가 다 해줄게
맡겨봐 let me let me let me let me
Let me let me let me let me
뭐든지 yes
니가 원하면
전부 다 줄게 내게 맡겨줘
Yes or no 내게 말해줘
니 맘을 let me love you
맴돌 수 있게 니 머릿속에
가까이 가까이 와서 말을 해줄래
지금 내 맘이 아려와 I won’t be dreaming in the night
들어봐 내 심장소리
급하게 뛰어 내 가슴이
오 오 오 못 참겠어 너에게 빨리 가고 싶은데
내가 너를 웃게 해줄게
남부럽지 않게 oh babe
Let me do it all
걱정하지 마 내가 너의 superhero yeah
왜 이렇게 너만 보이는데
또 어떻게 뭘 해야 하는데 (let me know)
내게 말해줘 yes
니가 좋다면
그래 달려갈게
말해줘 yes
준비 다 됐어
내가 다 해줄게
맡겨봐 let me let me let me let me
Let me let me let me let me
뭐든지 yes
니가 원하면
전부 다 줄게 내게 맡겨줘
Yes or no 내가 될 수 있게
Yes or no 나 너의 맘에 들어갈 수 있게
뭐가 그리 힘든 거야 주저 말고 말을 해줘 내게
밀고 당기다 끊어지겠어 와줘 내게
Let me love you love you 니가 좋다면 yeah
Let me know
내게 말해줘 yes
니가 좋다면
그래 달려갈게
말해줘 yes
준비 다 됐어
내가 다 해줄게
맡겨봐 let me let me let me let me
Let me let me let me let me
Let me let me let me let me
Let me let me let me let me
맡겨봐 let me let me let me let me
Let me let me let me let me
뭐든지 yes
니가 원하면
전부 다 줄게
내게 맡겨봐 let me let me let me

LET ME (traducción)

Déjame déjame déjame déjame déjame déjame
No debo haber dormido durante una hora.
Creo que mi corazón está emocionado.
Oh oh oh este no es el momento para estar así, tengo prisa
¿Qué te hace difícil, oh por qué?
Lo resolveré, cuéntamelo todo.
déjame hacerlo todo
No te preocupes, soy tu superhéroe, sí.
Pienso en ti así
como piensas de mi (hazmelo saber)
Dime que si
Si te gusta
si voy a correr
Dime que si
Estoy listo
lo haré todo
Déjame déjame déjame déjame déjame déjame
déjame déjame déjame déjame
cualquier cosa si
si tu quieres
Lo daré todo, déjamelo a mí.
si o no dime
tu corazón déjame amarte
para que pueda quedarme en tu cabeza
acércate y háblame
Ahora me duele el corazón, no estaré soñando en la noche
escucha el latido de mi corazón
salta rápido, mi corazón
Oh oh oh no lo soporto, quiero ir a ti rápido
te haré sonreír
no me gusta oh nena
déjame hacerlo todo
No te preocupes, soy tu superhéroe, sí.
¿Por qué solo te veo así?
¿Qué más debo hacer (avísame)
Dime que si
Si te gusta
si voy a correr
Dime que si
Estoy listo
lo haré todo
Déjame déjame déjame déjame déjame déjame
déjame déjame déjame déjame
cualquier cosa si
si tu quieres
Lo daré todo, déjamelo a mí.
Sí o no para que pueda llegar a ser
si o no para poder entrar en tu corazon
Que es tan dificil, no dudes en decírmelo
Empuja y tira y se romperá, ven a mí
Déjame amarte te amo
Hágamelo saber
Dime que si
Si te gusta
si voy a correr
Dime que si
Estoy listo
lo haré todo
Déjame déjame déjame déjame déjame déjame
déjame déjame déjame déjame
déjame déjame déjame déjame
déjame déjame déjame déjame
Déjame déjame déjame déjame déjame déjame
déjame déjame déjame déjame
cualquier cosa si
si tu quieres
te daré todo
Déjame déjame déjame déjame déjame