Traducción de la letra de la canción Anywhere the Wind Blows - Goodbye June

Anywhere the Wind Blows (original)

Greyhound racin'
Pack o' smokes
Sipping libations and I sneak a toke
Roll all my worries
Right out the window
And I’ll go anywhere the wind blows
It’s overrated
It’s all a joke
Girl your lovin' makes me wanna
Hit the road
I’ll roll all my worries
Paper tight to choke
And I’ll go anywhere the wind blows
Ooh, anywhere the wind blows
Yeah
I sold my soul for a minute there
Shaved my face and she cut my hair
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
Left my bags and left my cares
Left your ass standing there
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
You keep calling
I’m not turning back
Every time I hear your voice I wanna
Take a bath
I sell all my worries
Like a stolen Van Gogh
And I’ll go anywhere the wind blows
Ooh, anywhere the wind blows
Yeah
I sold my soul for a minute there
Shaved my face and she cut my hair
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
Left my bags and left my cares
Left your ass standing there
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
Do you have a laugh of what could be?
All the lies, all the bullshit, I see right through it
The games, the charades
I saw you pray for old times
I sold my soul for a minute there
Shaved my face and she cut my hair
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
Left my bags and left my cares
Left your ass standing there
Now I know I can go
Anywhere the wind blows
Ooh, anywhere the wind blows
Anywhere the wind blows
Anywhere the wind blows
Anywhere the wind blows

(traducción)

carreras de galgos
Paquete de cigarrillos
Bebiendo libaciones y me escabullo una calada
Rueda todas mis preocupaciones
Justo por la ventana
E iré a cualquier lugar donde sople el viento
Está sobrevalorado
es todo una broma
Chica, tu amor me hace querer
Golpear la carretera
Voy a rodar todas mis preocupaciones
Papel apretado para atragantarse
E iré a cualquier lugar donde sople el viento
Ooh, donde sea que sople el viento
sí
Vendí mi alma por un minuto allí
Me rapó la cara y me cortó el pelo.
Ahora sé que puedo ir
Dondequiera que sople el viento
Dejé mis maletas y dejé mis preocupaciones
Dejó su trasero parado allí
Ahora sé que puedo ir
Dondequiera que sople el viento
sigues llamando
no voy a dar marcha atrás
Cada vez que escucho tu voz quiero
Tómate un baño
Vendo todas mis preocupaciones
Como un Van Gogh robado
E iré a cualquier lugar donde sople el viento
Ooh, donde sea que sople el viento
sí
Vendí mi alma por un minuto allí
Me rapó la cara y me cortó el pelo.
Ahora sé que puedo ir
Dondequiera que sople el viento
Dejé mis maletas y dejé mis preocupaciones
Dejó su trasero parado allí
Ahora sé que puedo ir
Dondequiera que sople el viento
¿Te ríes de lo que podría ser?
Todas las mentiras, todas las tonterías, veo a través de ellas
Los juegos, las charadas
Te vi rezar por los viejos tiempos
Vendí mi alma por un minuto allí
Me rapó la cara y me cortó el pelo.
Ahora sé que puedo ir
Dondequiera que sople el viento
Dejé mis maletas y dejé mis preocupaciones
Dejó su trasero parado allí
Ahora sé que puedo ir
Dondequiera que sople el viento
Ooh, donde sea que sople el viento
Dondequiera que sople el viento
Dondequiera que sople el viento
Dondequiera que sople el viento