Traducción de la letra de la canción Darlin' - Goodbye June

Darlin' (original)

Well they’re back on my case again
Feels like I ain’t got one single friend
Yeah I’m all alone, and I don’t know where you went
Sometimes love is not the best thing for you
Sometimes love will bring you to your knees
And your heart it sinks then depletes
You either get up or you lay down and die
But darlin' I don’t know what you’ve done to me
But it works and I hate it
Darlin' I don’t know what you’ve done to me
But it works and I hate it, works and I hate it
She whispers softly in my ear
She’s a telling me all the things I want to hear
I turn to respond, but she’s way far gone
Of course we had dreams together
Dreams I thought would never change
You took the one thing that I loved the most
You took it all away, woah-oh
But darlin' I don’t know what you’ve done to me
But it works and I hate it
Darlin' I don’t know what you’ve done to me
But it works and I hate it, works and I hate it
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Darlin' I don’t know what you’ve done to me
But it works and I hate it, works and I hate it

(traducción)

Bueno, están de vuelta en mi caso otra vez
Se siente como si no tuviera un solo amigo
Sí, estoy solo, y no sé a dónde fuiste
A veces el amor no es lo mejor para ti
A veces el amor te pondrá de rodillas
Y tu corazón se hunde y luego se agota
O te levantas o te acuestas y mueres
Pero cariño, no sé lo que me has hecho
Pero funciona y lo odio
Cariño, no sé lo que me has hecho
Pero funciona y lo odio, funciona y lo odio
Ella susurra suavemente en mi oído
Ella me está diciendo todas las cosas que quiero escuchar
Me giro para responder, pero ella se ha ido muy lejos.
Por supuesto que teníamos sueños juntos
Sueños que pensé que nunca cambiarían
Tomaste la única cosa que más amaba
Te lo llevaste todo, woah-oh
Pero cariño, no sé lo que me has hecho
Pero funciona y lo odio
Cariño, no sé lo que me has hecho
Pero funciona y lo odio, funciona y lo odio
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Woah-oh-oh, oh, oh
Cariño, no sé lo que me has hecho
Pero funciona y lo odio, funciona y lo odio