Traducción de la letra de la canción Worst of the Worst - GOOT

Worst of the Worst (original)

how can it be that opportunity isn’t knocking at my door?
when will I find a better source of entertainent
than my current unsuccessful, selfish one?
When worst comes to worst i need a helping hand
will you be there in the end?
i hurt myself more than anybody else
Will you notice me?
it’s hard to see anything working out for me
with my own finances paying
i can’t take care of myself
let alone anybody else
i guess we’ll simply have to wait and see
when worst comes to worst i need a helping hand
will you be there in the end?
i hurt myself more than anybody else
Will you notice me?
because she never left me at any time
because she stuck right by my side
i owe her my life
because she gave me everything she can
and she would do it again
i owe her my life
when worst comes to worst i need a helping hand
will you be there in the end?
i hurt myself more than anybody else
Will you notice me?

Worst of the Worst (traducción)

¿Cómo puede ser que la oportunidad no toque a mi puerta?
¿Cuándo encontraré una mejor fuente de entretenimiento?
que mi actual fracasado y egoísta?
Cuando lo peor llega a lo peor, necesito una mano amiga
¿Estarás allí al final?
me lastimé más que nadie
¿Me notarás?
es difícil ver que algo funcione para mí
con mis propias finanzas pagando
no puedo cuidarme
y mucho menos a nadie más
supongo que simplemente tendremos que esperar y ver
cuando lo peor llega a lo peor, necesito una mano amiga
¿Estarás allí al final?
me lastimé más que nadie
¿Me notarás?
porque ella nunca me dejo en ningun momento
porque se quedó a mi lado
le debo mi vida
porque me dio todo lo que pudo
y ella lo volveria a hacer
le debo mi vida
cuando lo peor llega a lo peor, necesito una mano amiga
¿Estarás allí al final?
me lastimé más que nadie
¿Me notarás?