Traducción de la letra de la canción Selfish - GRAACE

Selfish (original)

I thought that I’d be fine
Maybe get to know myself
But it’s hard when the lights all turn off
I feel like I’m living hell
Maybe I just need time
Think that I read somewhere that shit helps
But it’s hard when the lights all turn off
And I’ve run out of my pills
But, how are you doing?
How’s your mother?
I’ve been worried about her
And are your panic attacks getting easier or harder?
Feels like I’m pulling teeth out, the silence… no conversation
Been speaking to myself, I think she thinks I’m going crazy
Did you get the job you want?
You always said you hate your boss
And I know it’s selfish but I hate
That you’re smiling when I’m not
And I know it’s selfish, selfish
But I can’t help it, help it
And I know it’s selfish, selfish
But I can’t help it, help it
And I know it’s selfish, selfish
But I can’t help it, help it
And I know it’s selfish, selfish
But I can’t help it, help it

(traducción)

Pensé que estaría bien
Tal vez llegar a conocerme
Pero es difícil cuando todas las luces se apagan
Siento que estoy viviendo un infierno
Tal vez solo necesito tiempo
Creo que leí en alguna parte que esa mierda ayuda
Pero es difícil cuando todas las luces se apagan
Y me he quedado sin mis pastillas
Pero, ¿cómo estás?
¿Cómo esta tu madre?
he estado preocupado por ella
¿Y sus ataques de pánico son cada vez más fáciles o más difíciles?
Se siente como si me estuviera sacando los dientes, el silencio... sin conversación
He estado hablando solo, creo que ella piensa que me estoy volviendo loco
¿Conseguiste el trabajo que quieres?
Siempre dijiste que odias a tu jefe.
Y sé que es egoísta, pero odio
Que estás sonriendo cuando yo no lo estoy
Y sé que es egoísta, egoísta
Pero no puedo evitarlo, ayúdalo
Y sé que es egoísta, egoísta
Pero no puedo evitarlo, ayúdalo
Y sé que es egoísta, egoísta
Pero no puedo evitarlo, ayúdalo
Y sé que es egoísta, egoísta
Pero no puedo evitarlo, ayúdalo