Traducción de la letra de la canción El Salvador - Grand Funk Railroad

El Salvador (original)

Freedom for me yeah
Freedom for the rest of my people
Freedom for you yeah
Get your freedom knocked down on the floor
El Salvador
Don’t want no communist gorillas knockin' on my southern door
I see destruction in the world in a hundred places or more
Are you another uprisin' leading to a worldwide war
Well you can go too far cause I want my freedom
Freedom for me yeah
Freedom for the rest of my people
Freedom for you yeah
Get your freedom knocked down on the floor
El Salvador
If you give in to communism you will be done for ever more
So tell all your people to be lookin' for a troubadour
To save your life and save what you’ve been livin' for
Cause lookin' at you adds a threat to our freedom
Freedom for me yeah
Freedom for the rest of my people
Freedom for you yeah
Get your freedom knocked down on the floor
El Salvador
Freedom for me yeah
Freedom for the rest of my people
Freedom for you yeah
Get your freedom knocked down on the floor
Oh freedom freedom freedom
Freedom leads on for ever more
Freedom for you yeah
El Salvador El Salvador
Hear me talkin' to you
El Salvador El Salvador
Oh oh oh ah ah ah
El Salvador

El Salvador (traducción)

Libertad para mí, sí
Libertad para el resto de mi pueblo
Libertad para ti, sí
Derribar tu libertad en el suelo
El Salvador
No quiero gorilas comunistas llamando a mi puerta sur
Veo destrucción en el mundo en cien lugares o más
¿Eres otro levantamiento que conduce a una guerra mundial?
Bueno, puedes ir demasiado lejos porque quiero mi libertad
Libertad para mí, sí
Libertad para el resto de mi pueblo
Libertad para ti, sí
Derribar tu libertad en el suelo
El Salvador
Si cedes al comunismo estarás acabado para siempre
Así que dile a toda tu gente que busque un trovador
Para salvar tu vida y salvar aquello por lo que has estado viviendo
Porque mirarte agrega una amenaza a nuestra libertad
Libertad para mí, sí
Libertad para el resto de mi pueblo
Libertad para ti, sí
Derribar tu libertad en el suelo
El Salvador
Libertad para mí, sí
Libertad para el resto de mi pueblo
Libertad para ti, sí
Derribar tu libertad en el suelo
Oh libertad libertad libertad
La libertad conduce por siempre más
Libertad para ti, sí
El Salvador El Salvador
Escúchame hablando contigo
El Salvador El Salvador
Oh oh oh ah ah ah
El Salvador