| Hey, Mr. limousine driver,
| Hola, señor conductor de limusina,
|
| Can I ask you a favor, please?
| ¿Puedo pedirte un favor, por favor?
|
| Let her in my door and don’t look back here no more,
| Déjala entrar en mi puerta y no mires atrás nunca más,
|
| I know you can do it with ease.
| Sé que puedes hacerlo con facilidad.
|
| Although, we’re on our way from the show,
| Aunque estamos en camino desde el programa,
|
| And you don’t like to get off the track.
| Y no te gusta salirte del camino.
|
| Please, Mr. chauffeur, let’s talk things over,
| Por favor, señor chofer, hablemos,
|
| 'Cause she says she loves me and that’s a fact.
| Porque ella dice que me ama y eso es un hecho.
|
| Can you hear what I’m sayin', it’s not like I’m prayin',
| ¿Puedes oír lo que estoy diciendo? No es como si estuviera rezando.
|
| You know, because you’ve done it before.
| Ya lo sabes, porque lo has hecho antes.
|
| So, why make me wait, please don’t hesitate,
| Entonces, ¿por qué me haces esperar? Por favor, no lo dudes,
|
| Just get back here, and let her in my door.
| Vuelve aquí y déjala pasar por mi puerta.
|
| Hey, Mr. limousine driver,
| Hola, señor conductor de limusina,
|
| I know you know where it’s at.
| Sé que sabes dónde está.
|
| Too late will be later, you just read your evening paper,
| Demasiado tarde será más tarde, acabas de leer el periódico de la tarde,
|
| And don’t worry 'bout what’s goin' on in back.
| Y no te preocupes por lo que está pasando en la parte de atrás.
|
| Hey, Mr. limousine driver …
| Oiga, señor conductor de limusina...
|
| Hey, Mr. limousine driver … | Oiga, señor conductor de limusina... |