Traducción de la letra de la canción Still Waitin' - Grand Funk Railroad

Still Waitin' (original)

You’re sittin' home all alone
Tryin' to make excuses
It’s so hard to open up the door
You’re still tryin' to hide
Always find a reason
I can’t understand what you’re waitin' for
Are ya,
Still waitin'
Still waitin' for love
Still waitin' for love to come
Are ya,
Still waitin'
Waitin' for love
Take another chance
Take a chance
Take another chance to make it You can’t be happy on your own
Find a lover
Any other
Anyone will do That’s no good
I just can’t see them, anymore
My heart is achin for it,
I can’t sleep, the truth is on my mind
But I can’t stop holdin' back
So I’m,
Still waitin'
Still waitin' for love
Still waitin' for love to come
Yes I’m,
Still waitin'
Still waitin' for love
Still waitin' for love to come
Are ya,
Still waitin'
Waitin' for love
My heart is achin for it I can’t sleep, the truth is on my mind
But I can’t stop holdin' back
Waitin' for you
Waitin' for love
Waitin' for love to find me Still waitin'
Still waitin' for love
Still waitin' for love to come
Yes I’m,
Still waitin'
Still waitin' for love
Still waitin' for love to come
Are ya,
Still waitin'
Still waitin' for love
Still waitin' for love to come
Yes I’m,
Still waitin'
Waitin' for love to find me Still waitin' for love to come
Still waitin' for love to come
Waitin' for love, waitin' for love, waitin' for love
Still waitin' for love to come …

Still Waitin' (traducción)

Estás sentado en casa solo
Tratando de poner excusas
Es tan difícil abrir la puerta
Todavía estás tratando de ocultar
Siempre encuentra una razón
No puedo entender lo que estás esperando
¿Eres tú?
todavía esperando
Todavía esperando por amor
Todavía esperando a que llegue el amor
¿Eres tú?
todavía esperando
esperando el amor
toma otra oportunidad
Toma una oportunidad
Aprovecha otra oportunidad para hacerlo No puedes ser feliz por tu cuenta
Encuentra un amante
Cualquier otro
Cualquiera lo hará Eso no es bueno
Ya no puedo verlos
Mi corazón está dolorido por eso,
No puedo dormir, la verdad está en mi mente
Pero no puedo dejar de contenerme
Entonces yo soy,
todavía esperando
Todavía esperando por amor
Todavía esperando a que llegue el amor
Sí, yo soy,
todavía esperando
Todavía esperando por amor
Todavía esperando a que llegue el amor
¿Eres tú?
todavía esperando
esperando el amor
Mi corazón está dolorido por eso, no puedo dormir, la verdad está en mi mente
Pero no puedo dejar de contenerme
esperando por ti
esperando el amor
Esperando a que el amor me encuentre Todavía esperando
Todavía esperando por amor
Todavía esperando a que llegue el amor
Sí, yo soy,
todavía esperando
Todavía esperando por amor
Todavía esperando a que llegue el amor
¿Eres tú?
todavía esperando
Todavía esperando por amor
Todavía esperando a que llegue el amor
Sí, yo soy,
todavía esperando
Esperando a que el amor me encuentre Todavía esperando a que llegue el amor
Todavía esperando a que llegue el amor
Esperando por amor, esperando por amor, esperando por amor
Todavía esperando a que llegue el amor...