Traducción de la letra de la canción Take Me - Grand Funk Railroad

Take Me (original)

Come and dance with me, take me all the higher
Put your arms around me, make me feel much righter
Come and love with me, we can move real slow to the music
Come make love with me …
Oh …
Come on, take me, take me, and make me feel your music
Wanna get in deep when it tastes so sweet
Wanna lose my head tonight
Come on, take me, take me, make me feel your music
Well we ain’t gonna stop if we’re feelin' hot
Gotta' lose our heads tonight
How many times I tried to make it happen?
But you always find a way to say good-night
Tonight we’re here alone, your mama’s out, there’s nobody home
I’m a harmless kinda crazy so it’s alright
I’ve seen you give me looks that I’ve read about in books
And I finally had to make you play your hand
There’s a reason that you’re here, and I think it’s perfectly clear
But it don’t take much to make me understand
Come and dance with me, take me all the higher
Put your arms around me, make me feel much righter
Come and love with me, we can move real slow to the music
Come make love with me, come make love, make love with me
Oh …
(to fade)

Take Me (traducción)

Ven y baila conmigo, llévame más alto
Pon tus brazos a mi alrededor, hazme sentir mucho mejor
Ven y ama conmigo, podemos movernos muy lento con la música
Ven a hacer el amor conmigo...
Vaya …
Vamos, llévame, llévame y hazme sentir tu música
¿Quieres entrar en lo profundo cuando sabe tan dulce?
Quiero perder la cabeza esta noche
Vamos, llévame, llévame, hazme sentir tu música
Bueno, no vamos a parar si nos sentimos calientes
Tenemos que perder la cabeza esta noche
¿Cuántas veces intenté que sucediera?
Pero siempre encuentras una manera de decir buenas noches
Esta noche estamos aquí solos, tu mamá está afuera, no hay nadie en casa
Soy un inofensivo un poco loco, así que está bien
Te he visto darme miradas sobre las que he leído en libros
Y finalmente tuve que hacerte jugar tu mano
Hay una razón por la que estás aquí, y creo que está perfectamente claro
Pero no se necesita mucho para hacerme entender
Ven y baila conmigo, llévame más alto
Pon tus brazos a mi alrededor, hazme sentir mucho mejor
Ven y ama conmigo, podemos movernos muy lento con la música
Ven a hacer el amor conmigo, ven a hacer el amor, haz el amor conmigo
Vaya …
(desvanecerse)