Traducción de la letra de la canción ...And Then I Still Said Yes to Sin - Grand Island

...And Then I Still Said Yes to Sin (original)

You better say no to sin
Say no to sin now
Say no to sin now
Say no to sin
You better say no to sin
Say no to sin
But then I still said yes to sin
And then I thought I heard a sound,
What’s that sound, now and
I thought I heard a sound now,
What’s that sound, now and
I thought I heard a sound,
What’s that sound, now and
I thought I heard a sound like that
Lord have mercy
I’ll dessert you my love, I won’t dessert you my love now
I dessert you my love now, dessert you my love
I said I’ll dessert you my love now, dessert you my love
And then you dessert me a heart attack!
Oh you look so well, ah-huh
Oh you look so well
Say no to sin, say no to sin now
Oh you look so well
Oh you look so well
You could be wrong
You should be wrong
And I walk along the track and my eyes going back, sayin'
«Why do you lookin' at my»
Well keep your loins straight back
Then when I laid back
You ignite Lord Heart Attack
Well you got your little horns and your halos
Horns and halo
You’ve got your horns and halo
Horns and halo
A one, a two, you look at me and then you choke
And then there’s «see there’s just no need for another ride»
And then you started throwing thunder, thunder
You can’t win without with your lightning, lightning
Yeah, you got to lay the thunder, came a lightning
And — fires in the sky
Say boy you better redeem!
Oh you look so well, ah-huh
Oh you look so well
Say no to sin, say no to sin now
Oh you look so well
Oh you look so well
You know I should be wrong
But I’ve got eyes for you
You’re shining up my life, a good damn
When I’m with you
Lonely lady love that I’m for you
Oh you, know me rise, there’ll be gold
Ah, my eyes are made of you
You better say no to sin
Say no to sin now
Say no to sin now
Say no to sin
But then your money kept me down
Money gave me tone
But then your money brought an heart attack!
Oh you look so well, ah-huh
Oh you look so well
Say no to sin, say no to sin now
Oh you look so well
Oh you look so well
Ah, lord, semaña…
Lover will you never come
Love the way you will come
Love the way you never come
Since lover won’t you come along
Lover will you never come
Love the way you never come
Love the way you never come
Lover won’t you come along
Ooh-la-lover, well you fall
Baby

...And Then I Still Said Yes to Sin (traducción)

Será mejor que digas no al pecado
Di no al pecado ahora
Di no al pecado ahora
Di no al pecado
Será mejor que digas no al pecado
Di no al pecado
Pero luego todavía le dije que sí al pecado
Y luego me pareció oír un sonido,
¿Qué es ese sonido, ahora y
Me pareció escuchar un sonido ahora,
¿Qué es ese sonido, ahora y
Creí oír un sonido,
¿Qué es ese sonido, ahora y
Creí haber escuchado un sonido como ese
señor ten piedad
Te dejaré mi amor, no te dejaré mi amor ahora
Te postre mi amor ahora, te postre mi amor
Dije que te postre mi amor ahora, te postre mi amor
¡Y luego me dejas un infarto!
Oh, te ves tan bien, ah-huh
Oh, te ves tan bien
Di no al pecado, di no al pecado ahora
Oh, te ves tan bien
Oh, te ves tan bien
Podrías estar equivocado
deberías estar equivocado
Y camino por la pista y mis ojos retroceden, diciendo
«¿Por qué me miras?»
Bueno, mantén tus lomos rectos
Luego, cuando me recosté
Enciendes a Lord Heart Attack
Bueno, tienes tus pequeños cuernos y tus halos
Cuernos y halo
Tienes tus cuernos y halo
Cuernos y halo
Un uno, un dos, me miras y luego te atragantas
Y luego está "mira, simplemente no hay necesidad de otro viaje"
Y luego empezaste a lanzar truenos, truenos
No puedes ganar sin tu relámpago, relámpago
Sí, tienes que poner el trueno, vino un relámpago
Y fuegos en el cielo
¡Di chico, es mejor que redimas!
Oh, te ves tan bien, ah-huh
Oh, te ves tan bien
Di no al pecado, di no al pecado ahora
Oh, te ves tan bien
Oh, te ves tan bien
Sabes que debería estar equivocado
Pero tengo ojos para ti
Estás iluminando mi vida, un buen maldito
Cuando estoy contigo
Señora solitaria amor que soy para ti
Oh tú, conoceme levántate, habrá oro
Ah, mis ojos están hechos de ti
Será mejor que digas no al pecado
Di no al pecado ahora
Di no al pecado ahora
Di no al pecado
Pero luego tu dinero me mantuvo abajo
El dinero me dio tono
¡Pero luego tu dinero provocó un ataque al corazón!
Oh, te ves tan bien, ah-huh
Oh, te ves tan bien
Di no al pecado, di no al pecado ahora
Oh, te ves tan bien
Oh, te ves tan bien
Ah, señor, semana…
Amante nunca vendrás
Me encanta la forma en que vendrás
Me encanta la forma en que nunca vienes
Ya que amante no vendrás
Amante nunca vendrás
Me encanta la forma en que nunca vienes
Me encanta la forma en que nunca vienes
Amante, ¿no vendrás?
Ooh-la-amante, bueno, te caes
Bebé