| Hey, hey, honey come around and swing with me
| Oye, oye, cariño, ven y columpiate conmigo
|
| Hey, honey in your armor
| Oye, cariño en tu armadura
|
| You’ve got my senses flowin' on out at sea
| Tienes mis sentidos fluyendo en el mar
|
| Hey, what is all this love for
| Oye, ¿para qué es todo este amor?
|
| Bitter pills and kiss that kills
| Píldoras amargas y beso que mata
|
| You dirty busy bee
| Abeja sucia y ocupada
|
| Hey, see me for a second
| Oye, mírame un segundo
|
| Now I need some rest
| Ahora necesito descansar
|
| I need some sleep, from you
| Necesito un poco de sueño, de ti
|
| And I can stay lonely for the two of us
| Y puedo quedarme solo por los dos
|
| Yeah I can stay lonely and
| Sí, puedo quedarme solo y
|
| Then I wish it was summer always and forever
| Entonces desearía que fuera verano siempre y para siempre
|
| I can stay lonely
| Puedo quedarme solo
|
| There ain’t nobody ever got me high
| No hay nadie que me haya drogado
|
| Salty me, oh, honey please
| Saladme, oh, cariño, por favor
|
| Oh won’t, oh won’t you come burn me out
| Oh no, oh no vendrás a quemarme
|
| Hey, honey in your armor
| Oye, cariño en tu armadura
|
| I’ve got the gasoline to the places we’ve been
| Tengo gasolina en los lugares en los que hemos estado
|
| What is all this love for
| ¿Para qué es todo este amor?
|
| Put up, but don’t put out
| Pon, pero no apagues
|
| That’s what she said
| Eso es lo que ella dijo
|
| Hey, hey, see me for a second
| Oye, oye, mírame un segundo
|
| You got your holy waters
| Tienes tus aguas benditas
|
| Got your holy ribbons shot like glass
| Tengo tus cintas sagradas disparadas como vidrio
|
| But I can stay lonely for the two of us
| Pero puedo quedarme solo por nosotros dos
|
| I can stay lonely and then I
| Puedo quedarme solo y luego
|
| Wish it was summer always and forever
| Ojalá fuera verano siempre y para siempre
|
| I can stay lonely
| Puedo quedarme solo
|
| There ain’t nobody ever got me high
| No hay nadie que me haya drogado
|
| Salty me, oh, honey please do
| Saladme, oh, cariño, por favor hazlo
|
| Deep pool of sin, and a pale light shinin' from within (oh-oh-oh)
| Piscina profunda de pecado, y una luz pálida brillando desde adentro (oh-oh-oh)
|
| Our little strife, I think you win
| Nuestra pequeña lucha, creo que ganas
|
| Slow shuffle dance
| Danza aleatoria lenta
|
| I’ve got lots of I will and I can (oh-oh-oh)
| Tengo un montón de quiero y puedo (oh-oh-oh)
|
| Our feeble flight breaks every chance
| Nuestro débil vuelo rompe cada oportunidad
|
| It gets at romance
| Se pone en romance
|
| I wish it was summer always and forever, I
| Ojalá fuera verano siempre y para siempre, yo
|
| Wish it was summer always forever | Ojalá fuera verano siempre para siempre |