
Fecha de emisión: 24.01.2010
Etiqueta de registro: Orchard
Idioma de la canción: inglés
Suffer / Lid, Min Kjære (feat. Janove Ottesen)(original) |
Sheltered safe, come out anew |
I’ll be there the whole day through |
Abelone, sweet Abelone |
Come out quick, my Abelone |
Feel the weather on your skin |
Let me out and I’ll let you in |
Abelone, oh Abelone |
Find me here, my Abelone |
Darkness likes me better alone |
Then I’ll suffer baby suffer |
I’ll suffer so well |
In our last minute photograph |
But it’s in your eyes |
You’ve gone a million miles |
Slepp lys gjennom sprinklene i taket på ditt rom |
Du ser meg gjennom gulvet mitt og stolen min er tom |
Abelone, oh Abelone |
Kom te meg Abelone, Abelone kom |
Det er bare du som kjenner meg sånn |
Å du lir og du lir |
Å kor du lir |
Ser det på ditt smil i ditt fotografi |
At du for lengst har reist |
You’ve gone a million miles |
And I don’t mind your reasons for living |
I don’t mind the hell that you’ve seen |
And I don’t mind the holes that you’ve fallen in |
I don’t mind |
Oh, but you’ll suffer, baby suffer |
You’ll suffer so well |
In our last minute photograph |
When it’s in your eyes |
You’ve gone a million miles |
Oh, but suffer, baby suffer |
I’ll suffer so well |
In our last minute photograph |
But it’s in your eyes |
You’ve gone a million miles |
If the whole world’s crashing then we’ll move along |
We’ll move along |
The whole world’s crashing, but one day we’ll be gone |
One day we’ll be gone |
(traducción) |
Protegido a salvo, sal de nuevo |
Estaré allí todo el día |
Abelón, dulce Abelón |
Sal rápido, mi Abelone |
Siente el clima en tu piel |
Déjame salir y te dejaré entrar |
Abelón, oh Abelón |
Encuéntrame aquí, mi Abelone |
A Darkness le gusto mejor solo |
Entonces sufriré bebé sufre |
voy a sufrir tan bien |
En nuestra fotografía de última hora |
Pero está en tus ojos |
Has recorrido un millón de millas |
Slepp lys gjennom sprayne i taket på ditt rom |
Du ser meg gjennom gulvet mitt og min er tom robado |
Abelón, oh Abelón |
Kom te meg Abelone, Abelone kom |
Det er bare du som kjenner meg sånn |
Å du lir og du lir |
Å kor du lir |
Ser det på ditt smil i ditt fotografi |
En du por mucho tiempo har reist |
Has recorrido un millón de millas |
Y no me importan tus razones para vivir |
No me importa el infierno que hayas visto |
Y no me importan los agujeros en los que has caído |
no me importa |
Oh, pero sufrirás, nena sufre |
Sufrirás tan bien |
En nuestra fotografía de última hora |
Cuando está en tus ojos |
Has recorrido un millón de millas |
Oh, pero sufre, bebé sufre |
voy a sufrir tan bien |
En nuestra fotografía de última hora |
Pero está en tus ojos |
Has recorrido un millón de millas |
Si todo el mundo se está derrumbando, seguiremos adelante |
Nos moveremos a lo largo |
El mundo entero se está derrumbando, pero un día nos iremos |
Un día nos iremos |
Nombre | Año |
---|---|
Love in Decay | 2008 |
Behemoth | 2008 |
I Am the Horizon | 2008 |
Wish It Was Summer Always | 2008 |
Ass and Disco | 2008 |
Oh, You Know Me Well | 2013 |
...And Then I Still Said Yes to Sin | 2006 |
Set Your House on Fire | 2006 |
Us Annexed | 2006 |
Fountain | 2006 |
Angelila | 2010 |