| Yeahhh
| Sí
|
| This is a story
| Esta es una historia
|
| That there are deep, situations, everybody go through in life
| Que hay situaciones profundas por las que todo el mundo pasa en la vida
|
| (It's something that we go through)
| (Es algo por lo que pasamos)
|
| You know, it’s that inside part of you that you don’t tell nobody about
| Ya sabes, es esa parte interior de ti de la que no le cuentas a nadie
|
| YaknowhatI’msayin?
| ¿Sabes lo que estoy diciendo?
|
| From that inside, that dark space inside you
| Desde ese interior, ese espacio oscuro dentro de ti
|
| (It's something that we go through)
| (Es algo por lo que pasamos)
|
| From that darker, that inner side of you
| De ese lado más oscuro de ti
|
| It’s from the dark side
| es del lado oscuro
|
| Verse One: Fruitkwan/Gate Keeper
| Verso uno: Fruitkwan/Guardián de la puerta
|
| Blaow blaow! | Blaow blaow! |
| No more knocks at your doors
| No más golpes a tus puertas
|
| It’s just about to explode, hit the floorrrrrrrr
| Está a punto de explotar, golpea el suelorrrrrrr
|
| I come from a triple blood-shedding
| vengo de un triple derramamiento de sangre
|
| Spreading, my heading, straight from Armageddeon
| Extendiéndose, mi título, directamente desde Armagedón
|
| It’s nowhere to run, nowhere to hide
| No hay ningún lugar para correr, ningún lugar para esconderse
|
| Once you get slapped by the dark side
| Una vez que eres abofeteado por el lado oscuro
|
| I was attacked, not clever to react
| Fui atacado, no inteligente para reaccionar
|
| Small as a peep, I was deep in solar facts
| Pequeño como un pío, estaba sumergido en hechos solares
|
| My escapade level swelled
| Mi nivel de escape aumentó
|
| Threw up, fell
| Vomitó, cayó
|
| I grew up, five blocks from Hell
| Crecí a cinco cuadras del infierno
|
| I’m used to seeing the grass grow black
| Estoy acostumbrado a ver la hierba crecer negra
|
| Medaling pushing pedaling kids that pushed cracks
| Medallas empujando niños pedaleando que empujaron grietas
|
| Murderers leavin they traces
| Asesinos dejando huellas
|
| Ya wasted, permitted destroying the human races
| Ya desperdiciaste, permitiste destruir las razas humanas
|
| Fuckit I’m bringin ruckus
| Joder, estoy trayendo alboroto
|
| To brothers an APB out on the next Fredrick Douglass
| A los hermanos un APB en el próximo Fredrick Douglass
|
| I’m sort of a saint, you think I ain’t
| Soy una especie de santo, crees que no lo soy
|
| With skills to paint, with my third eye
| Con habilidades para pintar, con mi tercer ojo
|
| You’re tranked…
| Estás trancado...
|
| …from the dark side
| …del lado oscuro
|
| Interlude: Prince Rakeem/Ryzarector
| Interludio: Príncipe Rakeem/Ryzarector
|
| We expressing feelings, we expressing our dark feelings
| Expresamos sentimientos, expresamos nuestros sentimientos oscuros
|
| So my feelings may be deeper than his or his feelings may be deeper than mines
| Así que mis sentimientos pueden ser más profundos que los suyos o sus sentimientos pueden ser más profundos que los míos
|
| But it’s all in the expressing of a feeling
| Pero todo está en la expresión de un sentimiento
|
| (from the dark side)
| (del lado oscuro)
|
| Chorus: Too Poetic/Grym Reaper
| Coro: Demasiado poético/Grym Reaper
|
| You, are dumb, and deaf, and blind
| Tú eres mudo, sordo y ciego
|
| You, are dumb, and deaf, and blind
| Tú eres mudo, sordo y ciego
|
| You, are dumb, and deaf, and blind
| Tú eres mudo, sordo y ciego
|
| You’re dumb AND deaf AND blind
| eres mudo y sordo y ciego
|
| Verse Two: Too Poetic/Grym Reaper
| Verso dos: Demasiado poético/Grym Reaper
|
| In a time when every preacher large and small shall fool them
| En un tiempo en que todo predicador, grande o pequeño, los engañará
|
| Using Revelations, as my crystal ball I see
| Usando Revelaciones, como mi bola de cristal veo
|
| more hordes of warlords who so hard they forgot
| más hordas de señores de la guerra que con tanta fuerza se olvidaron
|
| the graveyard TERRAIN, scar tissues of BRAINS
| el cementerio TERRENO, tejidos cicatriciales de CEREBROS
|
| Be all illuminating soon the Illuminati platoons
| Sea todo iluminando pronto los pelotones Illuminati
|
| of Satan lay waitin to slay men
| de Satanás yacía esperando para matar a los hombres
|
| Save your, amens, awaken
| Salva tu, amén, despierta
|
| The reason that Grym is God
| La razón por la que Grimm es Dios
|
| I escape through your synagogues
| Me escapo por tus sinagogas
|
| And gave the EGYPTIANS, ancient INSCRIPTIONS
| Y dio a los EGIPCIOS, antiguas INSCRIPCIONES
|
| Leaks into CHRISTIANS, turn all the facts into fictions
| Filtraciones en CRISTIANOS, convierte todos los hechos en ficciones
|
| Here comes the Reaper with the shot to your system
| Aquí viene el Reaper con el tiro a tu sistema
|
| I chop religions that concoct the vision
| Yo corto las religiones que inventan la visión
|
| Feel the incision of the sword that’s piercing your third eye
| Siente la incisión de la espada que perfora tu tercer ojo
|
| Coming straight from the dark side
| Viniendo directamente del lado oscuro
|
| …from the dark side
| …del lado oscuro
|
| Gravediggaz…
| Gravediggaz…
|
| …in the dark side
| …en el lado oscuro
|
| Coming to take you…
| Venir a llevarte...
|
| …from the dark side back to the light
| …del lado oscuro de regreso a la luz
|
| …from the dark side
| …del lado oscuro
|
| you’re in the dark side (yeah)
| estás en el lado oscuro (sí)
|
| we’re in the dark side
| estamos en el lado oscuro
|
| you’re in the dark side
| estas en el lado oscuro
|
| we’re in the dark side
| estamos en el lado oscuro
|
| you’re in the dark side
| estas en el lado oscuro
|
| they’re in the dark side
| están en el lado oscuro
|
| we’re all in the dark side
| todos estamos en el lado oscuro
|
| You’re dumb and deaf and blind (it's something that we goin through)
| Eres mudo, sordo y ciego (es algo por lo que estamos pasando)
|
| (from the dark side)
| (del lado oscuro)
|
| You’re dumb and deaf and blind
| Eres mudo y sordo y ciego
|
| You’re dumb and deaf and blind
| Eres mudo y sordo y ciego
|
| in the dark side
| en el lado oscuro
|
| Yeah, Gravediggaz | Sí, Gravediggaz |