Traducción de la letra de la canción Подружки-наркоманки - гречка

Подружки-наркоманки (original)

Мои подружки-наркоманки
Любят рэйвы на всю ночь
Какое дело до их жизни
Ведь в организме фен, а не кровь
Мои подружки-наркоманки
Тусуют круче, чем кто другой
Их глаза расскажут всю правду
Что внутри них нет ничего
Закроем двери, откроем потолок
Чтоб видеть небо, убить себя на нем
Мы видим звезды только ночью
Моих подружек, они всегда…
Мои подружки-наркоманки
Тусуют круче, чем кто другой
Их глаза расскажут всю правду
Что внутри них нет ничего
Скорей всего им не будет тридцать
Скорей всего им не будет двадцать пять
Скорей всего они просрали смысл
Любить себя и отдавать любовь
Мои подружки-наркоманки
Тусуют круче, чем кто другой
Их глаза расскажут всю правду
Что внутри них нет ничего
Мои подружки-наркоманки
Тусуют круче, чем кто другой
Их глаза расскажут всю правду
Что внутри них нет ничего
Мои подружки-наркоманки
Любят рэйвы на всю ночь

Подружки-наркоманки (traducción)

Mis amigas son drogadictas.
Les encantan las raves toda la noche.
¿Cuál es el trato con sus vidas?
Después de todo, hay un secador de pelo en el cuerpo, no sangre.
Mis amigas son drogadictas.
Pasar el rato más fresco que nadie
Sus ojos dirán toda la verdad
Que no hay nada dentro de ellos
Cierra las puertas, abre el techo
Para ver el cielo, mátate en él
Solo vemos estrellas en la noche.
Mis amigas, ellas siempre...
Mis amigas son drogadictas.
Pasar el rato más fresco que nadie
Sus ojos dirán toda la verdad
Que no hay nada dentro de ellos
Lo más probable es que no lleguen a los treinta.
Lo más probable es que no tengan veinticinco
Lo más probable es que hayan jodido el significado.
Ámate y da amor
Mis amigas son drogadictas.
Pasar el rato más fresco que nadie
Sus ojos dirán toda la verdad
Que no hay nada dentro de ellos
Mis amigas son drogadictas.
Pasar el rato más fresco que nadie
Sus ojos dirán toda la verdad
Que no hay nada dentro de ellos
Mis amigas son drogadictas.
Les encantan las raves toda la noche.