Traducción de la letra de la canción Needle in My Eye - Greenleaf

Needle in My Eye (original)

A needle in my eye
One breath, yes one last sigh
I'll fade away, slowing falling fast
One hammer through my head
The pain is crimson red
The aches are just memories from the past
She built it all on lies
A truth much simplified
The haze of old wonders in disguise
So let her hear my roar
Yes let her fear my torch
I'll make it any way that I can
Burn
Burn
Burn
Burn
And I'll find some way to kill
Make it my greatest skill
And use it any way that I can
I'll let her bleed and burn
I'll let her bones be turned
I'll harm just because of who I am
Burn
Burn
Burn
Burn
With the devil by my side
I'll find a way to fry
All of the expectations that you had
And we will not be more
You are a homeless shore
And I will just leave you in the past
Burn
Burn
Burn
Burn

Needle in My Eye (traducción)

Una aguja en mi ojo
Un respiro, sí, un último suspiro
Me desvaneceré, disminuyendo la velocidad cayendo rápido
Un martillo en mi cabeza
El dolor es rojo carmesí
Los dolores son solo recuerdos del pasado
Ella lo construyó todo sobre mentiras
Una verdad muy simplificada
La neblina de viejas maravillas disfrazadas
Así que déjala escuchar mi rugido
Sí, déjala temer mi antorcha
Lo haré de cualquier manera que pueda
Quemar
Quemar
Quemar
Quemar
Y encontraré alguna manera de matar
Que sea mi mayor habilidad
Y usarlo de cualquier manera que pueda
La dejaré sangrar y arder
Dejaré que sus huesos se conviertan
Haré daño solo por lo que soy
Quemar
Quemar
Quemar
Quemar
Con el diablo a mi lado
Encontraré una manera de freír
Todas las expectativas que tenías
Y no seremos más
Eres una orilla sin hogar
Y te dejaré en el pasado
Quemar
Quemar
Quemar
Quemar