Traducción de la letra de la canción Still - Gretchen Parlato, Alan Hampton

Still (original)

even if you said goodbye
even if a dream may die
even when my life is through
no matter what you say or do even if it makes me cry
even if i don’t know why
even when things fall apart
even if you break my heart
even when i feel alone
even if i had no home
til my fears have gone away
let it go and come what may
through my joy and through my pain
like the sun that follows rain
no beginning and no end
love, so love comes back again
i still love

Still (traducción)

aunque te despidas
incluso si un sueño puede morir
incluso cuando mi vida ha terminado
no importa lo que digas o hagas aunque me haga llorar
incluso si no sé por qué
incluso cuando las cosas se desmoronan
aunque me rompas el corazon
incluso cuando me siento solo
aunque no tuviera casa
hasta que mis miedos se hayan ido
déjalo ir y pase lo que pase
a través de mi alegría ya través de mi dolor
como el sol que sigue a la lluvia
sin principio y sin fin
amor, entonces el amor vuelve otra vez
Aún amo