| The Quest (original) | The Quest (traducción) |
|---|---|
| And so it was, | Y así fue, |
| The boy who lived was to embark upon a quest… | El niño que vivió iba a embarcarse en una búsqueda... |
| A quest of man perils and tasks to overcome, | Una búsqueda de peligros del hombre y tareas que superar, |
| If he is to rid the world of all its many evils, | Si va a librar al mundo de todos sus muchos males, |
| And dark, dark wizards… | Y magos oscuros, oscuros... |
| This quest, | esta búsqueda, |
| May take the lives of both the chosen one, | Puede tomar la vida de ambos el elegido, |
| And even the noble Ginger Knight, | E incluso el noble Caballero Jengibre, |
| But these are risks, risks that must be taken, | Pero estos son riesgos, riesgos que deben tomarse, |
| Or the world of magic will fall, | O el mundo de la magia caerá, |
| And the dark lord triumph! | ¡Y el triunfo del señor oscuro! |
