Traducción de la letra de la canción Wir wollen sterben - Grobschnitt

Wir wollen sterben (original)

Blicket euch um und sehet
Es ist erfüllt die Welt mit dem Zeichen des Tieres
So das unsere Zeit vollendet ist
Es ist verseucht das Gewässer und all seine Wesen
Zu versprühen Gift auf alle Lande
Zu beenden jegliches Leben
Es ist verpestet der Vögel Reich
Auf das des Menschen Atem verdorben werde
Und graue Wolken die Erde mit Asche bedecken
Es sind gerodet und verdorben die Hölzer des Waldes
Zu zerstören der Erde Gleichgewicht
Zu vernichten die Frucht des Landes
Es sind leer geworden die Menschen in ihren Herzen
So daß sie zerfallen an bösartigen Geschwüren
Und sich selbst zerstören

Wir wollen sterben (traducción)

Mira a tu alrededor y mira
El mundo está lleno de la marca de la bestia.
Para que nuestro tiempo sea completo
El cuerpo de agua y todos sus seres están contaminados
Para rociar veneno en todas las tierras
Para acabar con toda la vida
Está contaminado en el reino de las aves.
El aliento de ese hombre puede ser estropeado
Y nubes grises cubren la tierra con cenizas
Los bosques del bosque son talados y estropeados
Para destruir el equilibrio de la tierra
Para destruir el fruto de la tierra
Los corazones de la gente se han vuelto vacíos.
Para que se desintegren con furúnculos malignos
y destruirte a ti mismo