Traducción de la letra de la canción Hello, I Must Be Going - Groucho Marx

Hello, I Must Be Going (original)

Hello, I must be going
I cannot stay
I came to say
I must be going
I’m glad I came
But just the same
I must be going, la-la!
For my sake you must stay
If you should go away
You’ll spoil this party
I am throwing
I’ll stay a week or two
I’ll stay the summer through
But I am telling you
I must be -- going
Before you go
Won’t you oblige us
And tell us all your deeds so glowing?
I’ll do anything you say
In fact I’ll even stay!
Good!
But I must be -- going!

Hello, I Must Be Going (traducción)

Hola debo irme
No me puedo quedar
vine a decir
Tengo que irme
me alegro de haber venido
pero igual
¡Debo irme, la-la!
Por mi bien debes quedarte
Si debes irte
Arruinarás esta fiesta
estoy tirando
me quedaré una semana o dos
me quedaré todo el verano
pero te estoy diciendo
Tengo que irme
Antes de que te vayas
¿No nos complacerás?
¿Y cuéntanos todas tus obras tan brillantes?
Haré cualquier cosa que digas
¡De hecho, incluso me quedaré!
¡Bueno!
¡Pero debo irme!