Traducción de la letra de la canción Sir Gavin Grimbold - Gryphon

Sir Gavin Grimbold (original)

High on mountains and low between the trees
Sir Gavin Grimbold rode out one day
He saddled, he bridled and booted rode he
And home came his good horse but never came he
Out came his mother dear greeting so fair
And came his bride drying her hair
Meadows lie green the corn remains unshorn
But Gavin Grimbold will never return
He saddled he bridled and gallant rode he
A plume in his helmet a sword at his knee
Down came his saddle all bloody to see
And home came his horse but never came he

Sir Gavin Grimbold (traducción)

Alto en las montañas y bajo entre los árboles
Sir Gavin Grimbold cabalgó un día
Ensillaba, embridaba y arrancaba cabalgaba.
Y a casa llegó su buen caballo, pero nunca llegó.
Salió su querida madre saludando tan justo
Y vino su novia secándose el pelo
Los prados yacen verdes, el maíz permanece sin cortar
Pero Gavin Grimbold nunca volverá
Ensillaba, embridaba y cabalgaba galantemente.
Un penacho en su casco una espada en su rodilla
Abajo vino su silla toda ensangrentada para ver
Y a casa llegó su caballo, pero nunca llegó.