Traducción de la letra de la canción Just Like It - Gucci Mane, 21 Savage

Just Like It (original)

Hah
Guwop
(Honorable C.N.O.T.E)
Gato
Hah (It's Gucci), hah (It's Gucci, hah)
Real Zone 6, nigga, straight up
I look just like it
Diamond chains on, they bitin' (Uh, uh)
Choke you, can’t breathe
Choker chain bitin' like Tyson
Start with no keys (Skrrt)
I used to ride around with no license (Skrrt)
My diamonds on freeze
But the old me would rob Mike Tyson (Shut up, lay down)
Your bitch chose me
Got a cuff with no key but we solid (Probably 12)
Why the feds on me?
Didn’t they hear on «Slippery» I’m nonviolent?
Damn chain still icy (Burr)
Still gamblin' at the 'partment, shootin' dices (Bet it, bet it)
I did kill Bill, I kill his ass in Volume 2 if he try me (I still will)
Do it for the culture
Do it for the vultures, not smilin' (Still trill)
The low life grinders
Give a fuck, I give a fuck, just like 'em (Still real)
Hotbox strike you
Livin' life by the gun like a Viking (Baow, baow)
I know I’m not a lick (Hah)
But I know I probably look just like it (Huh? Wop)
Lookin' just like it (Burr)
Not a lick, but I’m lookin' just like it (With all these damn chains)
I’m lookin' just like it
Sell a brick, hit a lick, yeah I’m lookin' just like it (With all these damn
chains)
I’m lookin' just like it
Not a lick, but I know I’m probably lookin' just like it (With all these damn
chains)
She lookin' just like it
Super thick, super lit, yeah she lookin' just like it (With all these damn
chains)
Hot rifle (Draco)
Savage still ride with no license (21, facts)
Turned 19 (Yeah)
Bought a '79 Camaro with nitrous (On God)
Nigga, them facts (21)
Collier Ridge, nigga, I was sellin' that pack (On God)
Zone 6 niggas don’t lack
Ridin' down Moreland Ave, nigga, I’m strapped (21)
Nigga, I pop it
Fifty cal on me so big, gotta jump out the car just to cock it
You don’t want smoke, nigga, stop it
Y’all ain’t got enough bodies (21)
Look like a lick, dare a nigga try to rob me
4L Gang, nigga killin' is a hobby
Nigga, you ain’t hard, you just geekin' on molly
All these VVS’s got me lookin' like Follies (21)
I’m on TV (21)
I used to sell dope at BP, yeah (21)
Sold QP’s at the QT (Yeah, yeah)
I’ll give your ass a hundred thousand if you find an SI
Nigga, these VV’s (It's water)
Lookin' just like it
Walkin' lick but I keep the H-E-A-T (21, 21)
Lookin' just like it (Burr)
Not a lick, but I’m lookin' just like it (With all these damn chains)
I’m lookin' just like it
Sell a brick, hit a lick, yeah I’m lookin' just like it (With all these damn
chains)
I’m lookin' just like it
Not a lick, but I know I’m probably lookin' just like it (With all these damn
chains)
She lookin' just like it
Super thick, super lit, yeah she lookin' just like it (With all these damn
chains)

Just Like It (traducción)

Ja
Guwop
(Honorable C.N.O.T.E)
gatos
Ja (es Gucci), ja (es Gucci, ja)
Real Zone 6, nigga, directamente hacia arriba
me parezco
Cadenas de diamantes, muerden (Uh, uh)
Te ahogo, no puedo respirar
Cadena de gargantilla mordiendo como Tyson
Empezar sin llaves (Skrrt)
Solía ​​andar sin licencia (Skrrt)
Mis diamantes congelados
Pero el viejo yo le robaría a Mike Tyson (Cállate, acuéstate)
Tu perra me eligió
Tengo un brazalete sin llave pero somos sólidos (probablemente 12)
¿Por qué los federales en mí?
¿No escucharon en «Slippery» que soy noviolento?
Maldita cadena todavía helada (Burr)
Todavía apostando en el apartamento, tirando dados (apuesta, apuesta)
Maté a Bill, lo mato en el Volumen 2 si me prueba (todavía lo haré)
Hazlo por la cultura
hazlo por los buitres, sin sonreír (todavía trino)
Las amoladoras de baja vida
Me importa un carajo, me importa un carajo, como ellos (todavía real)
Hotbox te golpea
viviendo la vida con el arma como un vikingo (baow, baow)
Sé que no soy un lamer (Hah)
Pero sé que probablemente me parezco (¿Eh? Wop)
Luciendo como eso (Burr)
Ni una lamida, pero me veo igual (con todas estas malditas cadenas)
me veo igual
Vende un ladrillo, golpea un lamer, sí, me veo igual (con todos estos malditos
cadenas)
me veo igual
Ni una lamida, pero sé que probablemente me veo igual (Con todos estos malditos
cadenas)
Ella se ve igual
Súper gruesa, súper iluminada, sí, se ve igual (con todos estos malditos
cadenas)
Rifle caliente (Draco)
Savage todavía anda sin licencia (21, hechos)
cumplió 19 (sí)
Compré un Camaro del 79 con nitroso (Sobre Dios)
Nigga, esos hechos (21)
Collier Ridge, nigga, estaba vendiendo ese paquete (sobre Dios)
Niggas de la zona 6 no faltan
Cabalgando por Moreland Ave, nigga, estoy atado (21)
Nigga, lo hago estallar
Cincuenta llamadas en mí tan grande, tengo que saltar del auto solo para amartillarlo
No quieres fumar, nigga, detente
Ustedes no tienen suficientes cuerpos (21)
Parece un lamer, atrévete a un negro a intentar robarme
4L Gang, nigga killin 'es un pasatiempo
Nigga, no eres duro, solo te estás volviendo loco con Molly
Todos estos VVS me hacen lucir como Follies (21)
estoy en la tele (21)
Solía ​​vender droga en BP, sí (21)
Vendió QP's en el QT (Sí, sí)
Te daré cien mil si encuentras un SI
Nigga, estos VV (es agua)
Luciendo igual
Walkin 'lick pero me quedo con el H-E-A-T (21, 21)
Luciendo como eso (Burr)
Ni una lamida, pero me veo igual (con todas estas malditas cadenas)
me veo igual
Vende un ladrillo, golpea un lamer, sí, me veo igual (con todos estos malditos
cadenas)
me veo igual
Ni una lamida, pero sé que probablemente me veo igual (Con todos estos malditos
cadenas)
Ella se ve igual
Súper gruesa, súper iluminada, sí, se ve igual (con todos estos malditos
cadenas)