Traducción de la letra de la canción Changed - Gucci Mane, Big Sean

Changed (original)

I don’t even rock the same chains
Me and them not in the same lane, nope
Swear that I’ve changed (yeah)
I even ran into my old hoe
And I told her I changed, yeah
And the number just changed
Man, I swear that I changed
I know you prolly wish that I had stayed the same (I know, I know)
I know you prolly wish that I had stayed the same
As the winter turn to spring and the leaves start changing
Her dress get shorter and her weave start changing
Rocking short sleeves, my timepiece keep dangling and blinking
Ten diamond chains and they turnin' and tanglin'
Old Gucci Mane was addicted to dranking
New Gucci Mane, I’m addicted to Franklins
No, we not the same, I’m evolving
I’ma elevate long as the world keeps revolving
And I got problems, but they rich nigga problems
Used to see niggas like me and want to rob them
I know my granny prolly looking down at me now
They used to look down at me, but now look around
My house so big, my pool so muthafuckin deep
So plushed out, I don’t really like to leave
My bitch so bad that I don’t even go to sleep
Pussy so good, it make you wanna buy a ring
I swear that I changed
I don’t even rock the same chains
Me and them not in the same lanes, nope
Swear that I’ve changed (yeah)
I even ran into my old hoe
And I told her I changed, yeah
And the number just changed
Man, I swear that I changed
I know you prolly wish that I had stayed the same (I know, I know)
I know you prolly wish that I had stayed the same
Only thing that ever stayed the same was the name
You prolly wish I go back through the pain
Back when I was in school, contemplating if I ever even
Do music again, bitch, I’ll do that shit again
Cause I never got lost when I follow my heart
I know I’m a walking target just dodging the darts
Used to focus on getting rich now I’m focused on getting smart (smart)
Cause that’s the only thing that they can’t take or tear apart (straight up)
Beast beast beast, bitch, watch out for my teeth (beast)
And I never miss a mil', both cash and feast (feast)
And my future set in stone like Medusa was me (whoah)
More focused in on this shit and tryna' get off that lease (don)
Cause if you wanna lease, they got yo' ass on a leash (damn)
And now I’m not a pet, I’m a vet, bitch please (bitch please)
The old me used to be a pushover, shit (yeah)
Then I pushed myself and a nigga took over (I took over)
One of the greats you bitches tend to look over (I am)
But bet I kill this shit every time that the hook over
It’s over, yeah
Yeah bitch, it’s over
I swear that I changed
I don’t even rock the same chains
Me and them not in the same lane, nope
Swear that I’ve changed (yeah)
I even ran into my old hoe
And I told her I changed, yeah
And the number just changed
Man, I swear that I changed
I know you prolly wish that I had stayed the same (I know, I know)
I know you prolly wish that I had stayed the same

Changed (traducción)

Ni siquiera uso las mismas cadenas
Yo y ellos no en el mismo carril, no
Juro que he cambiado (yeah)
Incluso me encontré con mi vieja azada
Y le dije que cambié, sí
Y el número acaba de cambiar
Hombre, te juro que cambié
Sé que desearías que me hubiera quedado igual (lo sé, lo sé)
Sé que desearías que me hubiera quedado igual
A medida que el invierno se convierte en primavera y las hojas comienzan a cambiar
Su vestido se vuelve más corto y su tejido comienza a cambiar
Meciendo mangas cortas, mi reloj sigue colgando y parpadeando
Diez cadenas de diamantes y giran y se enredan
Old Gucci Mane era adicto a la bebida
Nueva Gucci Mane, soy adicta a Franklins
No, no somos iguales, estoy evolucionando
Me elevaré mientras el mundo siga girando
Y tengo problemas, pero ellos son ricos problemas de nigga
Solía ​​ver niggas como yo y quería robarles
Sé que mi abuela probablemente me mira desde arriba ahora
Solían mirarme, pero ahora miran a su alrededor
Mi casa tan grande, mi piscina tan jodidamente profunda
Tan recargado, realmente no me gusta irme
Mi perra tan mal que ni me voy a dormir
Coño tan bueno que te dan ganas de comprar un anillo
Te juro que cambié
Ni siquiera uso las mismas cadenas
Yo y ellos no en los mismos carriles, no
Juro que he cambiado (yeah)
Incluso me encontré con mi vieja azada
Y le dije que cambié, sí
Y el número acaba de cambiar
Hombre, te juro que cambié
Sé que desearías que me hubiera quedado igual (lo sé, lo sé)
Sé que desearías que me hubiera quedado igual
Lo único que se mantuvo igual fue el nombre
Probablemente desees que vuelva a través del dolor
Cuando estaba en la escuela, contemplando si alguna vez siquiera
Haz música otra vez, perra, haré esa mierda otra vez
Porque nunca me perdí cuando sigo mi corazón
Sé que soy un objetivo ambulante solo esquivando los dardos
Solía ​​​​enfocarme en hacerme rico ahora estoy enfocado en volverme inteligente (inteligente)
Porque eso es lo único que no pueden tomar o desgarrar (hacia arriba)
Bestia bestia bestia, perra, cuidado con mis dientes (bestia)
Y nunca me pierdo un millón, tanto en efectivo como en un festín (festín)
Y mi futuro grabado en piedra como Medusa era yo (whoah)
más centrado en esta mierda y tratando de salir de ese contrato de arrendamiento (don)
Porque si quieres arrendar, tienen tu trasero con una correa (maldita sea)
Y ahora no soy una mascota, soy un veterinario, perra por favor (perra por favor)
El viejo yo solía ser un imbécil, mierda (sí)
Luego me empujé y un negro se hizo cargo (me hice cargo)
Uno de los grandes que ustedes, perras, tienden a mirar por encima (soy)
Pero apuesto a que mato esta mierda cada vez que se engancha
se acabó, sí
Sí perra, se acabó
Te juro que cambié
Ni siquiera uso las mismas cadenas
Yo y ellos no en el mismo carril, no
Juro que he cambiado (yeah)
Incluso me encontré con mi vieja azada
Y le dije que cambié, sí
Y el número acaba de cambiar
Hombre, te juro que cambié
Sé que desearías que me hubiera quedado igual (lo sé, lo sé)
Sé que desearías que me hubiera quedado igual