Traducción de la letra de la canción Benchwarmers - Gucci Mane, Zaytoven, Dutty Laundry

Benchwarmers (original)

Gucci make money
That’s what you call money
Small money mall money you ain’t got no money
Black cars stupid guwap got that white folk money money
Six day work week smoke break on Sunday
So country country cash out hundreds
Dropped 70 on my Hummer but that ain’t bout nothing
So country country cash out hundreds
So country country cash out hundreds
Dropped 70 on my Hummer but that ain’t bout nothing
60 g’s on the Vet but that wasn’t no stuntin'
Bart Simpson chain appraised at a clean 100
Mighty mouse charm appraised at just 50
Have it shine like Diddy’s
Cross em up like Bibby
Many men wanna kill me but I’m not 50
I’mma take one with me let me know who with me
Who you with mutherfucker blood in no envy
When the fed’s snatched me I said I had no memory
I’m tha hottest thang to hit patchwerk this century
Used to have a 10 speed now I’m riding a bentley (yeeeeaaaa)
This for the bench warmers
Get off the bench and try to be a starter
The water boys just go and get the water
Damn you a reflection of your father (yeah)
This for the bench warmers
Your daddy say he wish he had a daughter
Damn you a reflection of your father
I bet that you wish you was a baller (GUCCI)
Gucci godfather, flow just like water
Never bought s-dot carter’s
I rock with a new jack swag so I rock more harder
One thang I never do is kiss my partner
No kunta kinte more like shaka (shaka zulu)
We don’t shoot arrows we shoot chopper’s
No voo-doo priest psychic or which doctor can predict
When gucci gone get off ya
La costra nostra
Glock’s and holsters
Roaches, witches, rats and vultures
To get it out of victim we might use torture my
Saucers got million’s so I keep lawyer’s
You derail us, we’ll destroy ya
Big boss man, Never been no worker
Mojo gettin paid just to roll up purple
Gotta be a boss to get in my circle
Got to get it off or the click might murk ya
You gotta be a boss to get in this circle
You gotta get it off or my click might murk ya pussy!
This for the bench warmers
Get off the bench and try to be a starter
The water boys just go an get the water
Damn you a reflection of your father (yeah)
This for the bench warmers
Your daddy say he wish he had a daughter
Damn you a reflection of your father I bet that u wish you was a baller (GUCCI)
What’s up Jeezy and what’s up Kiki
Them weak ass niggas couldn’t hurt my pinky
Trying to kill the kid nigga, what you thinking?
Stop Gucci breathing you must be dreaming
Somebody pinch me cause I’m not sleeping
Black man found slain and I’m not weeping
No surrender, Fuck retreating
Spies in the operation, I smell treason
I never killed the man cause I had no reason
Dope game hard and you still hadn’t Meechie
I never killed the man cause I had no reason
The dope game hard and you still lil jeezy pussy

(traducción)

Gucci ganar dinero
Eso es lo que llamas dinero
Dinero pequeño, dinero del centro comercial, no tienes dinero
Los autos negros estúpidos guwap tienen ese dinero de gente blanca
Descanso para fumar de seis días de la semana laboral el domingo
Entonces país país retira cientos
Dejé 70 en mi Hummer, pero eso no es nada
Entonces país país retira cientos
Entonces país país retira cientos
Dejé 70 en mi Hummer, pero eso no es nada
60 g en el veterinario, pero eso no fue un retraso en el crecimiento
Cadena de Bart Simpson valorada en un limpio 100
Mighty mouse charm valorado en solo 50
Haz que brille como Diddy's
Cruzarlos como Bibby
Muchos hombres quieren matarme pero no tengo 50
Me llevaré uno conmigo, déjame saber quién conmigo
¿Quién eres con sangre de hijo de puta sin envidia?
Cuando los federales me secuestraron dije que no tenía memoria
Soy el mejor thang para golpear patchwerk este siglo
Solía ​​​​tener una velocidad de 10 ahora estoy montando un Bentley (yeeeeaaaa)
Esto para los calentadores de banco.
Levántate del banquillo e intenta ser titular
Los chicos del agua solo van y consiguen el agua.
Maldito seas un reflejo de tu padre (sí)
Esto para los calentadores de banco.
Tu papá dice que desearía tener una hija
Maldito seas un reflejo de tu padre
Apuesto a que te gustaría ser un baller (GUCCI)
padrino gucci, fluye como el agua
Nunca compré s-dot carter's
Rockeo con un nuevo botín de Jack, así que rockeo más fuerte
Una cosa que nunca hago es besar a mi pareja
No kunta kinte más como shaka (shaka zulu)
No disparamos flechas, disparamos helicópteros
Ningún sacerdote vudú psíquico o qué médico puede predecir
Cuando Gucci se fue, bájate
La costa nostra
Glock y fundas
Cucarachas, brujas, ratas y buitres
Para sacárselo a la víctima, podríamos torturar a mi
Los platillos tienen millones, así que mantengo los de abogado
Nos descarrilas, te destruiremos
Gran jefe hombre, nunca he sido un trabajador
A Mojo le pagan solo por enrollar púrpura
Tengo que ser un jefe para entrar en mi círculo
Tengo que quitarlo o el clic podría enturbiarte
Tienes que ser un jefe para entrar en este círculo
¡Tienes que quitártelo o mi clic podría estropearte el coño!
Esto para los calentadores de banco.
Levántate del banquillo e intenta ser titular
Los muchachos del agua solo van a buscar el agua
Maldito seas un reflejo de tu padre (sí)
Esto para los calentadores de banco.
Tu papá dice que desearía tener una hija
Maldito seas un reflejo de tu padre, apuesto a que te gustaría ser un jugador de baller (GUCCI)
Qué pasa Jeezy y qué pasa Kiki
Esos niggas débiles no pudieron lastimar mi meñique
Tratando de matar al niño negro, ¿qué estás pensando?
Deja de respirar Gucci, debes estar soñando
Que alguien me pellizque porque no estoy durmiendo
Hombre negro encontrado asesinado y no estoy llorando
No te rindas, vete a la mierda en retirada
Espías en la operación, huelo a traición
Nunca maté al hombre porque no tenía ninguna razón
Dope game hard y todavía no tenías a Meechie
Nunca maté al hombre porque no tenía ninguna razón
El juego de la droga es duro y todavía eres un pequeño coño jeezy