Traducción de la letra de la canción One Heavy Night - Gugun Power Trio

One Heavy Night (original)

Well I’m so happy, I’ll tell you why, this is the day that I get paid,
Everybody won’t you come with me, let’s go down the bar and let’s get laid.
Well I’m so dizzy, I’ll tell you why.
Mixed up all the drinks, got way too high
Everybody, won’t you dance with me, put your hands up, let’s jump around.
What have I done?
had too much fun last night.
Came away with nothing,
finished all my god damn money!
Well I’m so crazy, I’ll tell you why.
Spent all my cash down at the bar
Got way to messy and I don’t know how, lost my way home, slept in the park
Yea what a heavy night, One heavy night yea yea yea, One heavy night.
..

One Heavy Night (traducción)

Bueno, estoy tan feliz, te diré por qué, este es el día en que me pagan,
Todos no quieren venir conmigo, bajemos al bar y tengamos sexo.
Bueno, estoy tan mareado, te diré por qué.
Mezclé todas las bebidas, me drogué demasiado
Todos, ¿no quieren bailar conmigo? Levanten las manos, saltemos.
¿Qué he hecho?
se divirtió demasiado anoche.
Salió sin nada,
¡Terminé todo mi maldito dinero!
Bueno, estoy tan loco, te diré por qué.
Gasté todo mi efectivo en el bar
Me puse muy desordenado y no sé cómo, perdí el camino a casa, dormí en el parque
Sí, qué noche tan pesada, Una noche pesada, sí, sí, sí, Una noche pesada.
..