Traducción de la letra de la canción Test My Will - Guns Up!

Test My Will (original)

Grey skies again today
No horizon to comfort me
Empty thoughts feel so hollow
Nothing to expect from tomorrow
Got nothing but hate to share
Can’t escape this blank stare
I need a change of faith
A test of will
But it’s too late
It’s too late, too late for me
It’s too late, time broke with my hope
Another day my blood runs cold
Stuck at the fork in the road
Why bother trudging away to emptiness?
Why should i love a world that won’t love me back?
Why should i love a world that won’t acknowledge me?

Test My Will (traducción)

Cielos grises de nuevo hoy
Sin horizonte que me consuele
Los pensamientos vacíos se sienten tan vacíos
Nada que esperar de mañana
No tengo nada más que odio para compartir
No puedo escapar de esta mirada en blanco
Necesito un cambio de fe
Una prueba de voluntad
Pero es muy tarde
Es demasiado tarde, demasiado tarde para mí
Es demasiado tarde, el tiempo se rompió con mi esperanza
Otro día se me hiela la sangre
Atrapado en la bifurcación del camino
¿Por qué molestarse en caminar hacia el vacío?
¿Por qué debería amar a un mundo que no me amará a mí?
¿Por qué debería amar un mundo que no me reconoce?