Traducción de la letra de la canción Online - Gusttavo Lima

Online (original)

Já foi a maior alegria do meu coração
Depois virou minha maior decepção
Devia ter pensado antes
De trocar uma vida por um lance
Como é que ainda tem coragem
De pedir outra chance
Tá mandando mensagem pra quê?
Querendo voltar onde não tem volta
Será que tá difícil de entender
Que um online sem resposta é resposta?
Tá mandando mensagem pra quê?
Querendo voltar onde não tem volta
Será que tá difícil de entender
Que um online sem resposta é resposta?
Cheguei à conclusão
Você só gosta de quem não se importa
Já foi a maior alegria do meu coração
Depois virou minha maior decepção
Devia ter pensado antes
De trocar uma vida por um lance
Como é que ainda tem coragem
De pedir outra chance
Tá mandando mensagem pra quê?
Querendo voltar onde não tem volta
Será que tá difícil de entender
Que um online sem resposta é resposta?
Tá mandando mensagem pra quê?
Querendo voltar onde não tem volta
Será que tá difícil de entender
Que um online sem resposta é resposta?
Cheguei à conclusão
Você só gosta de quem não se importa
Eu cheguei à conclusão
Você só gosta de quem não se importa

Online (traducción)

Ya era la alegría más grande de mi corazón
Entonces se convirtió en mi mayor decepción.
debería haber pensado antes
Cambiar una vida por una lanza
¿Cómo es que todavía tienes el coraje
Para pedir otra oportunidad
¿Para qué estás enviando mensajes de texto?
Querer volver donde no hay vuelta atrás
¿Es difícil de entender?
¿Que una línea sin respuesta es una respuesta?
¿Para qué estás enviando mensajes de texto?
Querer volver donde no hay vuelta atrás
¿Es difícil de entender?
¿Que una línea sin respuesta es una respuesta?
llegué a la conclusión
Solo te gusta a quien no le importa
Ya era la alegría más grande de mi corazón
Entonces se convirtió en mi mayor decepción.
debería haber pensado antes
Cambiar una vida por una lanza
¿Cómo es que todavía tienes el coraje
Para pedir otra oportunidad
¿Para qué estás enviando mensajes de texto?
Querer volver donde no hay vuelta atrás
¿Es difícil de entender?
¿Que una línea sin respuesta es una respuesta?
¿Para qué estás enviando mensajes de texto?
Querer volver donde no hay vuelta atrás
¿Es difícil de entender?
¿Que una línea sin respuesta es una respuesta?
llegué a la conclusión
Solo te gusta a quien no le importa
llegué a la conclusión
Solo te gusta a quien no le importa