Traducción de la letra de la canción Circle the Fringes - Gutter Twins

Circle the Fringes (original)

It’s alright to take me down
Between the hook and the line I took
It’s alright to drag the lake
And find the things you love
They won’t wait in line to see me float
Asleep above the waves
They don’t wait in line to bring me up
I’ve seen enough today
All my dreams stroll by unclothed
All my dreams roll by unknown
It’s all right to cave into a love
Although it’s not enough…
Not enough to save you from yourself
Or what you love too much
And always deeper, and still;
even deeper
And I believe there’s a heaven below
All I see is a dream
That lies beneath it all
There’s a way about her
She can make me do things I ought not to do
Cut the line and count to three
And morph into another world
Start the wheel turning
On it, break me;
shown things I ought not have seen
Hung from rafters, mothers screaming
Born into an ugly world
All my dreams stroll by unclothed
All my dreams roll by unknown
It’s alright to take me out
It’s alright to take me out
It’s alright to take me out

Circle the Fringes (traducción)

Está bien derribarme
Entre el anzuelo y la línea tomé
Está bien arrastrar el lago
Y encuentra las cosas que amas
No esperarán en la fila para verme flotar
Dormido sobre las olas
No esperan en fila para traerme
He visto suficiente hoy
Todos mis sueños pasean desnudos
Todos mis sueños pasan por desconocido
Está bien hundirse en un amor
Aunque no es suficiente…
No es suficiente para salvarte de ti mismo
O lo que amas demasiado
Y siempre más profundo, y quieto;
aún más profundo
Y creo que hay un cielo debajo
Todo lo que veo es un sueño
Eso está debajo de todo
Hay una manera sobre ella
Ella puede obligarme a hacer cosas que no debo hacer
Corta la línea y cuenta hasta tres
Y transformarse en otro mundo
Empezar a girar la rueda
En eso, rómpeme;
mostrado cosas que no debería haber visto
Colgado de vigas, madres gritando
Nacido en un mundo feo
Todos mis sueños pasean desnudos
Todos mis sueños pasan por desconocido
Está bien sacarme
Está bien sacarme
Está bien sacarme