Traducción de la letra de la canción Hear My Song, Lord - Gaither, Guy Penrod, Doug Anderson

Hear My Song, Lord (original)

Take this moment, I just can’t waste it
This one is yours Lord, I give you this day
When I am hungry, you give me living bread
When I am thirsty, water of life
I will not fear, you’re always with me
Every need I have, you satisfy
Hear my song Lord (hear my song lord)
You fill me with music (you fill me with music)
Hear my words Lord (Oh Jesus please hear me I give my…)
You fill me with praise (praise to you)
Take this moment (take this moment)
I just can’t waste it (I don’t wanna waste it)
This one is yours Lord
I give you this day
(Mmmhmmm…)
Female Quartet:
Hear Children O Lord, we are lifting our praise
to you (we are lifting our praise to you Lord)
Let singing like incense now rise to your throne
(Let it rise to your throne)
(Come dwell) Come dwell in the place hollowed out for your spirit
Come make of our praises your temple, your home
(Hey, hey, hey, hey)
Female Quartet and male solo with and male quartet in background:
Hear my song Lord
(Hear Children O Lord, we are lifting our praise to you)
(We are lifting our praise to you Lord)
Let singing like incense now rise to your throne
(let it rise to your throne)
(Come dwell) Come dwell in a place hollowed out for your spirit
(I have a place in my heart)
Come make of our praises your temple your home
(Hey, hey, hey, hey)
Hear my song Lord
(Hear Children O Lord, we are lifting our praise to you)
(We are lifting our praise to you Lord)
Let singing like incense now rise to your throne
(let it rise to your throne)
(Come dwell) Come dwell in a place hollowed out for your spirit
(I have a place in my heart)
Come make of our praises your temple your home
(Hey, hey, hey, hey)

Hear My Song, Lord (traducción)

Aprovecha este momento, no puedo desperdiciarlo
Este es tuyo Señor, te doy este día
Cuando tengo hambre, me das pan vivo
Cuando tengo sed, agua de vida
No temeré, siempre estarás conmigo
cada necesidad que tengo tu la satisfaces
Escucha mi canción Señor (escucha mi canción señor)
Me llenas de música (Me llenas de música)
Escucha mis palabras Señor (Oh Jesús por favor escúchame te doy mi...)
Me llenas de alabanza (alabanza a ti)
Toma este momento (toma este momento)
Simplemente no puedo desperdiciarlo (no quiero desperdiciarlo)
Este es tuyo Señor
te doy este dia
(Mmmhmmm…)
Cuarteto Femenino:
Escuchen hijos, oh Señor, estamos elevando nuestra alabanza
a ti (estamos elevando nuestra alabanza a ti Señor)
Deja que el canto como el incienso suba ahora a tu trono
(Que se eleve a tu trono)
(Ven a vivir) Ven a vivir en el lugar excavado para tu espíritu
Ven a hacer de nuestras alabanzas tu templo, tu hogar
(Oye oye oye oye)
Cuarteto femenino y solo masculino con cuarteto masculino de fondo:
Escucha mi canción Señor
(Escuchad, hijos, oh Señor, elevamos nuestra alabanza hacia vosotros)
(Estamos elevando nuestra alabanza a ti Señor)
Deja que el canto como el incienso suba ahora a tu trono
(déjalo subir a tu trono)
(Ven a vivir) Ven a vivir en un lugar excavado para tu espíritu
(Tengo un lugar en mi corazón)
Ven haz de nuestras alabanzas tu templo tu hogar
(Oye oye oye oye)
Escucha mi canción Señor
(Escuchad, hijos, oh Señor, elevamos nuestra alabanza hacia vosotros)
(Estamos elevando nuestra alabanza a ti Señor)
Deja que el canto como el incienso suba ahora a tu trono
(déjalo subir a tu trono)
(Ven a vivir) Ven a vivir en un lugar excavado para tu espíritu
(Tengo un lugar en mi corazón)
Ven haz de nuestras alabanzas tu templo tu hogar
(Oye oye oye oye)