Traducción de la letra de la canción Knowing You'll Be There - Guy Penrod

Knowing You'll Be There (original)

The other day i passed the place, you always liked to go
And i picked up the phone because, i thought you wanna know
But i forgot you weren’t there i miss you all these days, that iam reminded of
your smile and the funny things you’d say
I see you most at christmas, you were like, a little kid
You always loved a good surprise, and now i must admit, that i long more for
heaven than ever did before
You give me one more reason and each day i want it more
Knowing we can spend a life time reminiscing on the past, knowing i will see
your face again where tender moments last
It makes me wanna go there
(knowing i won’t be alone)
Knowing you’ll be there
Makes it easy to go home
You left a group of fisherman
Somehow, you left me too
Though i have felt you many times, i know you saw me through
I always long to feel your arms and look into your eyes, and talk forever me
and you somewhere in paradise.
(back to chorus)

Knowing You'll Be There (traducción)

El otro día pasé por el lugar, siempre te gustó ir
Y cogí el teléfono porque pensé que querías saber
Pero olvidé que no estabas allí, te extraño todos estos días, eso me recuerda
tu sonrisa y las cosas graciosas que decías
Te veo más en Navidad, eras como un niño pequeño
Siempre te gustó una buena sorpresa, y ahora debo admitir que anhelo más
cielo que nunca antes
Me das una razón más y cada día la quiero más
Sabiendo que podemos pasar toda la vida recordando el pasado, sabiendo que veré
otra vez tu rostro donde duran momentos tiernos
Me hace querer ir allí
(sabiendo que no estaré solo)
Sabiendo que estarás allí
Hace que sea fácil ir a casa
Dejaste un grupo de pescadores
De alguna manera, me dejaste también
Aunque te he sentido muchas veces, sé que me viste a través
Siempre anhelo sentir tus brazos y mirarte a los ojos, y hablar por siempre conmigo
y tú en algún lugar del paraíso.
(volver al coro)