Traducción de la letra de la canción Nothin' More Beautiful Than That - Guy Penrod

Nothin' More Beautiful Than That (original)

It’s a soldier lyin' in a hospital bed
Angels hoverin' over his head
The doctor with those steady hands
Hangin' onto hope
It’s the love of his family and all their prayers
Plane touchin' down and then waitin' there
The big old banner wavin' in the air
Sayin', «Welcome home»
There’s nothin' more beautiful than that
One of life’s precious moments
Real magic really happens like a picture that is worth
More than a million words
A little piece of heaven fallin' in your lap
There’s nothin' more beautiful than that
It’s a guy gettin' sober before it’s too late
Throwin' his bottles and demons away
Ordinary prove that amazin' grace
Still happens everyday
It’s a young married couple who couldn’t have kids
Finally on top of the long waitin' list
That unwanted child alone in her crib
He’s goin' home with him
There’s nothin' more beautiful than that
One of life’s precious moments
Real magic really happens like a picture that is worth
More than a million words
A little piece of heaven fallin' in your lap
There’s nothin' more beautiful than that
It’s a sinner in a white robe
Standin' in the water
Holdin' the preacher’s hand
Gettin' right with the man, hey, man
There’s nothin' more beautiful than that
One of life’s precious moments
Real magic really happens like a picture that is worth
More than a million words
A little piece of heaven fallin' in your lap
There’s nothin' more beautiful than that

(traducción)

Es un soldado acostado en una cama de hospital
Ángeles revoloteando sobre su cabeza
El doctor con esas manos firmes
Colgando de la esperanza
Es el amor de su familia y todas sus oraciones.
Avión aterrizando y luego esperando allí
La gran y vieja pancarta ondeando en el aire
Diciendo, "Bienvenido a casa"
No hay nada más hermoso que eso
Uno de los momentos preciosos de la vida.
La magia real realmente sucede como una imagen que vale la pena
Más de un millón de palabras
Un pedacito de cielo cayendo en tu regazo
No hay nada más hermoso que eso
Es un tipo que se pone sobrio antes de que sea demasiado tarde
Tirando sus botellas y demonios lejos
Prueba ordinaria que la gracia asombrosa
Todavía sucede todos los días
Es una pareja joven casada que no podía tener hijos.
Finalmente en la cima de la larga lista de espera
Ese niño no deseado solo en su cuna
se va a casa con él
No hay nada más hermoso que eso
Uno de los momentos preciosos de la vida.
La magia real realmente sucede como una imagen que vale la pena
Más de un millón de palabras
Un pedacito de cielo cayendo en tu regazo
No hay nada más hermoso que eso
Es un pecador en una túnica blanca
De pie en el agua
Sosteniendo la mano del predicador
Poniéndome bien con el hombre, hey, hombre
No hay nada más hermoso que eso
Uno de los momentos preciosos de la vida.
La magia real realmente sucede como una imagen que vale la pena
Más de un millón de palabras
Un pedacito de cielo cayendo en tu regazo
No hay nada más hermoso que eso