Traducción de la letra de la canción The Maker Of Them All - Guy Penrod

The Maker Of Them All (original)

The rich and the poor they got this in common
The Lord is the maker of them all
The bomb in the boxcar, the guitar pickin' rock star
The Lord is the maker of them all
Hallelujah, Hallelujah
He knows when the sparrow flies
And when that sparrow falls
The quiet and the loud
The humble and the proud
The Lord is the maker of them all
The lost and the found they got this in common
The Lord is the maker of them all
The hands that have to fight
The hands that pray for peace at night
The Lord is the maker of them all
Hallelujah, Hallelujah
He knows when the sparrow flies
And when that sparrow falls
The givers and the takers
The movers and the shakers
The Lord is the maker of them all
Well, Hallelujah, Hallelujah
He knows when the sparrow flies
And when that sparrow falls
The left and the right
The black and the white
The Lord is the maker of them all
The losers and the winners
The saints and the sinners
Yeah, the Lord is the maker of us all

The Maker Of Them All (traducción)

Los ricos y los pobres tienen esto en común
El Señor es el Hacedor de todos ellos
La bomba en el furgón, la guitarra tocando la estrella de rock
El Señor es el Hacedor de todos ellos
Aleluya, aleluya
Sabe cuando vuela el gorrión
Y cuando ese gorrión cae
El silencio y el ruido
Los humildes y los orgullosos
El Señor es el Hacedor de todos ellos
Lo perdido y lo encontrado tienen esto en común
El Señor es el Hacedor de todos ellos
Las manos que tienen que luchar
Las manos que oran por la paz en la noche
El Señor es el Hacedor de todos ellos
Aleluya, aleluya
Sabe cuando vuela el gorrión
Y cuando ese gorrión cae
Los dadores y los tomadores
Los motores y los agitadores
El Señor es el Hacedor de todos ellos
Bueno, aleluya, aleluya
Sabe cuando vuela el gorrión
Y cuando ese gorrión cae
La izquierda y la derecha
el negro y el blanco
El Señor es el Hacedor de todos ellos
Los perdedores y los ganadores
Los santos y los pecadores
Sí, el Señor es el creador de todos nosotros