Traducción de la letra de la canción Hollywood - H-Blockx

Hollywood (original)

I’m alright on sunset at midnight
Heading for the 666 outside
Waiting stars rushing in my headlights
Valet parking and suicide
It seems to me there ain’t anything
But superstars and angels of berlin
Win the poll pay no toll
I’ll be coming back for rock 'n' roll
I feel so alive standing on the other side and I
I watch it burn but if I could I’d go back to Hollywood
I feel so alive heading for another try and I
I’ve seen it all and if I could
I’d go back to Hollywood
Well it’s been ten years since '94
Plenty of time and a thousand shows
It ain’t ever gonna be the same
I watch this business fuck itself
I crack a smile on how whack it is
Money making music murder and I’m the witness
You’ve won the poll another ton of gold
It’s nothing that’ll buy you rock 'n' roll
I feel so alive standing on the other side and I
I watch it burn but if I could I’d go back to Hollywood
I feel so alive heading for another try and I
I’ve seen it all and if I could
I’d go back to Hollywood
Back to Hollywood
Back to Hollywood
Back to Hollywood
I feel so alive standing on the other side and I
I watch it burn but if I could I’d go back to Hollywood
I feel so alive standing on the other side and I
I watch it burn but if I could I’d go back to Hollywood
I feel so alive heading for another try 'cause I
I’ve seen it all and if I could
I’d go back to Hollywood

(traducción)

Estoy bien en la puesta de sol a la medianoche
Rumbo al 666 afuera
Esperando estrellas corriendo en mis faros
Valet parking y suicidio
Me parece que no hay nada
Pero superestrellas y ángeles de Berlín
Gana la encuesta sin pagar peaje
Volveré por el rock 'n' roll
Me siento tan vivo de pie en el otro lado y yo
Lo veo arder, pero si pudiera, volvería a Hollywood
Me siento tan vivo dirigiéndome a otro intento y
Lo he visto todo y si pudiera
Volvería a Hollywood
Bueno, han pasado diez años desde el '94
Mucho tiempo y mil espectáculos
Nunca va a ser lo mismo
Veo cómo se jode este negocio
Esbozo una sonrisa por lo loco que es
Dinero haciendo música asesinato y yo soy el testigo
Has ganado la encuesta otra tonelada de oro
No es nada que te compre rock 'n' roll
Me siento tan vivo de pie en el otro lado y yo
Lo veo arder, pero si pudiera, volvería a Hollywood
Me siento tan vivo dirigiéndome a otro intento y
Lo he visto todo y si pudiera
Volvería a Hollywood
Volver a Hollywood
Volver a Hollywood
Volver a Hollywood
Me siento tan vivo de pie en el otro lado y yo
Lo veo arder, pero si pudiera, volvería a Hollywood
Me siento tan vivo de pie en el otro lado y yo
Lo veo arder, pero si pudiera, volvería a Hollywood
Me siento tan vivo dirigiéndome a otro intento porque yo
Lo he visto todo y si pudiera
Volvería a Hollywood