Traducción de la letra de la canción Where's The Message - H-Blockx

Where's The Message (original)

Yeah, I think I’m looking for something
In fact I’m looking for just one thing
Like in a bar where I’m lost and
Can’t find the exit don’t understand
I’ve been tracking dead ends
Too many words but lack of content
Try to understand and
Don’t interpret what you can’t
One too many glasses on way
Here’s another bottom of this
Empty bottle where is the message
Used to have it somewhere and lost it
Back in the cage man with the mustache
Held another friend of mine hostage
Too much sedated
Too much I hate it
Back in the cage man with the mustache
Empty bottle but where is the message
Well I read the instructions of understanding
Of what the man with the mustache is saying
Another sip of the wisdom fizz
I get back where the flatline is
My senses neutralized, my inner self disguised
I let my visions fly like on a driveby
I’m still alive I
Stop telling lies I
Spill the bottle likewise and
One more broken glass is on my way
Spill the sip and smash all the glasses
Empty bottle where is the message
Used to have it somewhere and lost it
Back in the cage man with the mustache
Held another friend of mine hostage
Too much sedated
Too much I hate it
Back in the cage man with the mustache
Empty bottle but where is the message
All my senses neutralised
I let my visions fly
Giving it up, I’m gonna give it up
I’m giving it up for life
Empty bottle where is the message
Used to have it somewhere and lost it
Back in the cage man with the mustache
Held another friend of mine hostage
Too much sedated
Too much I hate it
Back in the cage man with the mustache
Empty bottle but where is the message
Where is the message
Where is the message
Empty bottle where is the message

(traducción)

Sí, creo que estoy buscando algo.
De hecho, solo estoy buscando una cosa.
Como en un bar donde estoy perdido y
No puedo encontrar la salida, no entiendo
He estado rastreando callejones sin salida
Demasiadas palabras pero falta de contenido
Trate de entender y
No interpretes lo que no puedes
Demasiados vasos en camino
Aquí hay otro fondo de esto
Botella vacía donde está el mensaje
Solía tenerlo en algún lugar y lo perdí
De vuelta en la jaula, el hombre del bigote.
Retuvo a otro amigo mío como rehén
demasiado sedado
Demasiado lo odio
De vuelta en la jaula, el hombre del bigote.
Botella vacía pero ¿dónde está el mensaje?
Bueno, leí las instrucciones de comprensión.
De lo que dice el hombre del bigote
Otro sorbo de la efervescencia de la sabiduría
Vuelvo a donde está la línea plana
Mis sentidos neutralizados, mi yo interior disfrazado
Dejo que mis visiones vuelen como en un driveby
sigo vivo yo
Deja de decir mentiras yo
Derrame la botella igualmente y
Un vaso roto más está en camino
Derrama el sorbo y rompe todos los vasos
Botella vacía donde está el mensaje
Solía tenerlo en algún lugar y lo perdí
De vuelta en la jaula, el hombre del bigote.
Retuvo a otro amigo mío como rehén
demasiado sedado
Demasiado lo odio
De vuelta en la jaula, el hombre del bigote.
Botella vacía pero ¿dónde está el mensaje?
Todos mis sentidos neutralizados
Dejo volar mis visiones
Renunciar, voy a renunciar a ello
Lo dejo de por vida
Botella vacía donde está el mensaje
Solía tenerlo en algún lugar y lo perdí
De vuelta en la jaula, el hombre del bigote.
Retuvo a otro amigo mío como rehén
demasiado sedado
Demasiado lo odio
De vuelta en la jaula, el hombre del bigote.
Botella vacía pero ¿dónde está el mensaje?
donde esta el mensaje
donde esta el mensaje
Botella vacía donde está el mensaje