Traducción de la letra de la canción Rise - H.E.A.T

Rise (original)

I’ve decided to be forever free of your lies
Hear a cry in the night, it’s the sound of a raging crowd
Sooner or later you will burn, out of the ashes a brave new world
Something is waiting, something grows, all for one and one for all
It’s time to
Rise — no one can make us hide away
Rise — we are the sign in the northern sky
Rise — no one can take our pride away
Rise — we are the sign in the northern sky
We got what it takes, we got what it takes to survive
We’ll be indestructible, the indisputable champions of the world
Sooner or later you will burn
Out of the ashes a brave new world
It’s time to
Rise — no one can make us hide away
Rise — we are the sign in the northern sky
Rise — no one can take our pride away
Rise — we are the sign in the northern sky
No one can make us hide away
We’re rising up, we’re here to stay
We are the brave new world
It’s time to
Rise — no one can make us hide away
Rise — we are the sign in the northern sky
Rise — no one can take our pride away
Rise — we are the sign in the northern sky
(We are, we are, we are)
We are the sign in the northern sky
(We are, we are, we are)
We are the sign in the northern sky
Rise!

Rise (traducción)

He decidido ser libre para siempre de tus mentiras
Escuche un grito en la noche, es el sonido de una multitud enfurecida
Tarde o temprano arderás, de las cenizas un mundo nuevo y feliz
Algo espera, algo crece, todos para uno y uno para todos
Es tiempo de
Levántate, nadie puede hacer que nos escondamos
Levántate, somos la señal en el cielo del norte
Levántate: nadie puede quitarnos el orgullo.
Levántate, somos la señal en el cielo del norte
Tenemos lo que se necesita, tenemos lo que se necesita para sobrevivir
Seremos indestructibles, los campeones indiscutibles del mundo
Tarde o temprano te quemarás
De las cenizas un mundo nuevo y valiente
Es tiempo de
Levántate, nadie puede hacer que nos escondamos
Levántate, somos la señal en el cielo del norte
Levántate: nadie puede quitarnos el orgullo.
Levántate, somos la señal en el cielo del norte
Nadie puede hacer que nos escondamos
Nos estamos levantando, estamos aquí para quedarnos
Somos el nuevo mundo valiente
Es tiempo de
Levántate, nadie puede hacer que nos escondamos
Levántate, somos la señal en el cielo del norte
Levántate: nadie puede quitarnos el orgullo.
Levántate, somos la señal en el cielo del norte
(Somos, somos, somos)
Somos la señal en el cielo del norte
(Somos, somos, somos)
Somos la señal en el cielo del norte
¡Subir!