Traducción de la letra de la canción Julie Rain - H-Town

Julie Rain (original)

Whoa, yeah
Whoa, whoa, yeah
Yeah yeah
Yeah
This is going out to my special friend
She died from spouse abuse
This is her song I’m about to sing
And I also want to dedicate this
To all the ladies out there
Because spouse abuse is on up rising today
And we got to stop it, y’all
Come on
Check it out the story
Here we go
I never meant for you to die
Say I cried and I cried
I cried and I cried
My heart went out
When I found out
When I found out that you were dead
It felt like I bled inside
I nearly died inside
It was gone
My soul was gone
My Julie rain
My Julie rain
My Julie rain
Damn, she’s gone
I still can’t believe it
Cause I didn’t know the situation
Oh, how can she cover the pain
I remember the day we swam naked, yeah
It was a childish game
But Julie was so happy
The smile on her face was so pretty
Julie, Julie
Her smile was so pretty
She had the face of a goddess
And body of all bodies
A personality of all
How can he hurt someone so beautiful?
Julie
My Julie rain
My Julie rain
Julie
Listen
I know Julie would want me to sing her song
She was my friend until the end
I never had a friend like Julie
Julie truly
She came to my house one day
And oh
Her precious face was down and erased
I couldn’t see her
I didn’t know her
I don’t know what’s going on
I say, Julie
Who did this to you, Julie?
I don’t understand why you let another man
Touch you
Beat you down
Do you wrong
Julie, let’s do something about it
She said no, no
She didn’t wanna go to the doctor
She didn’t wanna look out for help
She didn’t want me to help
But Julie
I should have did it anyway
Julie rain
Now you’re dead, Julie rain
I’m so hurt
I lost to my best friend
I lost my best friend
Julie rain

(traducción)

Vaya, sí
Espera, espera, sí
sí, sí
sí
Esto es para mi amigo especial
Murió por abuso conyugal.
Esta es su canción que estoy a punto de cantar
Y también quiero dedicar este
A todas las damas por ahí
Porque el abuso conyugal está aumentando hoy
Y tenemos que detenerlo, ustedes
Vamos
Mira la historia
Aquí vamos
Nunca quise que murieras
Di que lloré y lloré
lloré y lloré
se me apagó el corazón
Cuando me enteré
Cuando supe que estabas muerto
Se sentía como si sangrara por dentro
Casi muero por dentro
Se ha ido
Mi alma se fue
mi julie lluvia
mi julie lluvia
mi julie lluvia
Maldita sea, ella se ha ido
todavía no puedo creerlo
Porque no conocía la situación
Oh, ¿cómo puede ella cubrir el dolor?
Recuerdo el día que nadamos desnudos, sí
Era un juego de niños
Pero Julie estaba tan feliz
La sonrisa en su rostro era tan bonita
julia, julia
Su sonrisa era tan bonita
Tenía cara de diosa
Y cuerpo de todos los cuerpos
Una personalidad de todas
¿Cómo puede lastimar a alguien tan hermoso?
julio
mi julie lluvia
mi julie lluvia
julio
Escucha
Sé que Julie querría que cantara su canción.
ella fue mi amiga hasta el final
Nunca tuve una amiga como Julie
julie de verdad
Ella vino a mi casa un día
y oh
Su precioso rostro estaba abajo y borrado
no pude verla
no la conocí
no se que pasa
yo digo julia
¿Quién te hizo esto, Julie?
No entiendo por qué dejas que otro hombre
Tocarte
Derrotarte
te equivocas
Julie, hagamos algo al respecto.
ella dijo no, no
ella no queria ir al medico
Ella no quería buscar ayuda
Ella no quería que yo ayudara
pero julio
Debería haberlo hecho de todos modos
julio lluvia
Ahora estás muerta, Julie rain
Estoy tan dolido
Perdí con mi mejor amigo
Perdí mi mejor amigo
julio lluvia