Traducción de la letra de la canción C.S.C. (Crime Scene Cleaners) - Haemorrhage

C.S.C. (Crime Scene Cleaners) (original)

Clean the gore!
Cold remnants of a murder
Vestiges of suicide
Pieces from crippled corpses
Blood splattered on the walls
…On the floor bile and vomits
…Severed legs and limbless bodies
Armed with brooms and sponges
We enter the scene of a crime
Picking up shredded organs
Limbs put in plastic bodybags
…Chopped entrails — flesh leftovers
…Guts removed with a shovel
…Flies and grubs in the carpet
…Putrilage stained the mattress
Gore… Human waste… Gruesome commitment
Crime scene cleaners
Rot… Nauseous stench… Sick Environment
Crime scene cleaners
Dissolving… absorbing…we clean up the gore
Striving to clean up the gore Dissolving… absorbing…we clean up the gore
We’re working to clean up the gore
Sweeping out sliced tissues
Residuum is brushed away
We pour our caustic liquids
To sanitize this fucking place
Gore… Human waste… Gruesome commitment
Crime scene cleaners
Rot… Nauseous stench… Sick Enviroment
Crime scene cleaners
Dissolving… absorbing…we clean up the gore
Striving to clean up the gore
Dissolving… absorbing…we clean up the gore
We’re working to clean up the gore

C.S.C. (Crime Scene Cleaners) (traducción)

¡Limpia la sangre!
Fríos restos de un asesinato
Vestigios de suicidio
Piezas de cadáveres lisiados
Sangre salpicada en las paredes
…En el suelo bilis y vómitos
…Piernas cortadas y cuerpos sin extremidades
Armado con escobas y esponjas
Entramos en la escena de un crimen
Recoger órganos triturados
Extremidades puestas en bolsas de plástico para cadáveres
…Vísceras picadas: restos de carne
…tripas sacadas con una pala
…Moscas y larvas en la alfombra
…Putrilage manchó el colchón
Gore... Desechos humanos... Compromiso espantoso
Limpiadores de escenas del crimen
Putrefacción... Hedor nauseabundo... Ambiente enfermizo
Limpiadores de escenas del crimen
Disolviendo… absorbiendo… limpiamos la sangre
Esforzándonos por limpiar la sangre derramada Disolviendo... absorbiendo... limpiamos la sangre derramada
Estamos trabajando para limpiar la sangre
Barrer los tejidos cortados
El residuo se elimina con un cepillo
Vertimos nuestros líquidos cáusticos
Para desinfectar este maldito lugar
Gore... Desechos humanos... Compromiso espantoso
Limpiadores de escenas del crimen
Putrefacción... Hedor nauseabundo... Ambiente enfermizo
Limpiadores de escenas del crimen
Disolviendo… absorbiendo… limpiamos la sangre
Esforzándose por limpiar la sangre
Disolviendo… absorbiendo… limpiamos la sangre
Estamos trabajando para limpiar la sangre