Traducción de la letra de la canción Nauseating Employments - Haemorrhage

Nauseating Employments (original)

Daily exposed to contact with fatal infections
Deafening to auscultate distorted bruits
Queasily we collect the patient’s excretions
Getting sick with the smell of embalming fluids
We eviscerate…
…to operate the patients
We mutilate…
…drenched in pus and blood
What you detest…
…we do the sickest labors
The goriest jobs
…everything you deplore
Dehydrated, bear the heat during the cremation
Twelve- hours shifts in the Morgue breathing rot
Removing viscera from the operating table
Transporting casualties full of gore
We dig the graves
…to bury your cadavers
We embalm the dead…
…we just live to dissect
What you detest…
…we do the sickest labors
We deal with death
…we avoid you see the pain
Disgusting… Annoying…Hazardous…Necrotic…
Injurious… Repulsive…Nauseating Employements
Chosen to perform the most disgusting professions
Trained to become Healthcare system slaves
Spending our workdays among death and putrefaction
Carrying out the tasks that nobody wants to make
We lacerate…
…striving to dismember
We incinerate…
…we dispose human waste
What you detest…
…we do the sickest labors
What you despise…
…we come to sanitize
Disgusting… Annoying…Hazardous…Necrotic…
Injurious… Repulsive…Nauseating Employments

Nauseating Employments (traducción)

Exposición diaria al contacto con infecciones fatales
Ensordecedor para auscultar soplos distorsionados
Con náuseas recogemos las excreciones del paciente
Enfermarse con el olor de los líquidos de embalsamamiento
Evisceramos…
…para operar a los pacientes
Mutilamos…
…empapado en pus y sangre
Lo que detestas…
…hacemos los trabajos más enfermizos
Los trabajos más sangrientos
… todo lo que deploras
Deshidratado, soporta el calor durante la cremación
Turnos de doce horas en la Morgue respirando podredumbre
Extracción de vísceras de la mesa de operaciones
Transporte de heridos llenos de sangre
Cavamos las tumbas
…para enterrar sus cadáveres
Embalsamamos a los muertos...
…solo vivimos para diseccionar
Lo que detestas…
…hacemos los trabajos más enfermizos
Nos ocupamos de la muerte
…evitamos que veas el dolor
Repugnante... Molesto... Peligroso... Necrótico...
Empleos nocivos… repulsivos… nauseabundos
Elegido para realizar las profesiones más repugnantes
Capacitados para convertirse en esclavos del sistema de salud
Pasar nuestras jornadas de trabajo entre la muerte y la putrefacción
Llevar a cabo las tareas que nadie quiere hacer
Nosotros laceramos…
…esforzándose por desmembrar
Nosotros incineramos...
…nosotros desechamos los desechos humanos
Lo que detestas…
…hacemos los trabajos más enfermizos
Lo que desprecias...
…venimos a higienizar
Repugnante... Molesto... Peligroso... Necrótico...
Empleos nocivos… repulsivos… nauseabundos