Traducción de la letra de la canción Summertime High - Half the Animal

Summertime High (original)

I’m all out of motivation
That’s why I’m here tryin' to take some time
And I got my medication
A little somethin' to wake me up
Show me the right way out
Some place to find myself
Show me the exit now
'Cause I’m gonna take it
All my life, I sold my soul for a paid vacation
I’m all messed up, and I feel alright gettin' high in the summertime
All I want is nine more lives in a new location
I’m all messed up, and I feel alright gettin' high in the summertime
High in the summertime
High in the summertime
I’m tryin' to build a reputation
But I might be an alien
I need a higher education
But nobody wanna take me on
Show me the right way out
Some place to find myself
Show me the exit now
'Cause I’m gonna take it
All my life, I sold my soul for a paid vacation
I’m all messed up, and I feel alright gettin' high in the summertime
All I want is nine more lives in a new location
I’m all messed up, and I feel alright gettin' high in the summertime
High in the summertime
High in the summertime
All my life, I sold my soul for a paid vacation
I’m all messed up, and I feel alright, alright, alright
All my life, I sold my soul for a paid vacation
I’m all messed up, and I feel alright gettin' high in the summertime
All I want is nine more lives in a new location
I’m all messed up, and I feel alright gettin' high in the summertime
High in the summertime
High in the summertime

Summertime High (traducción)

Estoy completamente desmotivado
Es por eso que estoy aquí tratando de tomarme un tiempo
Y tengo mi medicamento
Un poco de algo para despertarme
Muéstrame la salida correcta
Algún lugar para encontrarme a mí mismo
Muéstrame la salida ahora
porque lo voy a tomar
Toda mi vida, vendí mi alma por unas vacaciones pagadas
Estoy hecho un lío y me siento bien drogándome en verano
Todo lo que quiero son nueve vidas más en una nueva ubicación
Estoy hecho un lío y me siento bien drogándome en verano
Alto en el verano
Alto en el verano
Estoy tratando de construir una reputación
Pero podría ser un extraterrestre
Necesito una educación superior
Pero nadie quiere tomarme
Muéstrame la salida correcta
Algún lugar para encontrarme a mí mismo
Muéstrame la salida ahora
porque lo voy a tomar
Toda mi vida, vendí mi alma por unas vacaciones pagadas
Estoy hecho un lío y me siento bien drogándome en verano
Todo lo que quiero son nueve vidas más en una nueva ubicación
Estoy hecho un lío y me siento bien drogándome en verano
Alto en el verano
Alto en el verano
Toda mi vida, vendí mi alma por unas vacaciones pagadas
Estoy todo mal, y me siento bien, bien, bien
Toda mi vida, vendí mi alma por unas vacaciones pagadas
Estoy hecho un lío y me siento bien drogándome en verano
Todo lo que quiero son nueve vidas más en una nueva ubicación
Estoy hecho un lío y me siento bien drogándome en verano
Alto en el verano
Alto en el verano